القلوب المتحدة في الولايات المتحدة, or al-Qulub al-mutahidah fi al-wilayat al-mutahidah [United Hearts in the United States], is by Salim Shahin Sarkis [سليم شاهين سركيس]. It is "the history of Spiridon J. Jeha from Syria and Elizabeth B. Phillips…

Dr. Kalil Assaf Bishara was a Lebanese-American pastor and intellectual. He was born in May 1878 and immigrated from modern-day Lebanon to the United States in 1898. He was naturalized in 1908. Bishara was well-educated:  prior to immigration, he…

This book was published in English to commemorate the 70th anniversary of Al-Hoda newspaper. It is a narrative history of the paper, its founders Naoum and Salloum Mokarzel, the independence movement and formation of Lebanon, and early 20th-century…

خزانة الأيام في تراجم الزمان, contains essays written by Joseph N. Maloof and originally published in the newspaper Al-Ayyam. This collection is comprised of biographical sketches and short histories. Chapters one and two focus primarily on European…

The History of the United States and the History of Syrian Emigration by Basil M. Kherbawi. Though split into two files here for readers' convenience, the two were published as one volume, in Arabic for immigrant readers, in 1913. Kherbawi was the…