The New Testament of the Christian Bible translated into Arabic.

Fāṭima al-Badawiyya [Fatima the Bedouin] is the second novel by 'Afifa Karam. It was published in New York City in 1908.

Ghādat ‘Amshīt, غادة عمشيت[The Girl from ‘Amshit], is 'Afifa Karam's last novel, published in New York City in 1910.

Al-Kalimāt Al-Khālida, الكلمات الخالدة [Sincere Words] is a collection of speeches and writings written by Salwá Salāmah Aṭlas. It was published in 1923 in Sao Paolo, Brazil.