1
25
18
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/fdf3229b5411d014f90d5f37c28a1aad.tif
5aafcc50027f36ce7fd722ba2b776de6
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
El-Khouri Family
Description
An account of the resource
These materials were provided by Marsha El-Khouri Shiver and primarily relate to the life of her father, Joseph Maroun El-Khouri, and his family in Lebanon and in the United States. <br />
<h5>Biography</h5>
Joseph Maroun El-Khouri was born in 1924 in Kour, Batroun, Lebanon and Mariam Thomee Yazbek El-Khouri, one of seven children. His father, Reverend Joseph Michael Maroun El-Khouri was a Maronite priest, and at least one sibling, Sister Victorine El-Khouri, followed his example and joined religious orders. <br /><br />Joseph served as an intelligence agent and interpreter for Great Britain during World War II. In 1949, Joseph travelled to Minneapolis, Minnesota to help settle an uncle’s estate. Initially Joseph had no intention of immigrating permanently to the United States, but soon after he arrived he met and fell in love with Rose Isaac while visiting relatives who lived in the large Lebanese community located in Wilkes-Barre, Pennsylvania. Rose was the daughter of Thanios (Thomas) Isaac and Moura (Nora) Lawandos Isaac, who immigrated to the United States in 1912 and 1914, respectively, and were married in 1917. Thanios Isaac supported his wife and five children by working various laboring jobs, including for the railroad and a local wiremill. Thanios Isaac passed away in 1939. <br /><br />Joseph and Rose married in Rose’s hometown in 1950, and moved to Minneapolis where they operated a grocery store until 1953. Joseph was naturalized in 1954 with the help of his friend Vice President Hubert Humphrey, at the time a Minnesota senator. In 1955, Joseph and Rose moved to Andrews, North Carolina, to be closer to Rose’s sister Bessie Isaac Jabaley, who was living near her husband’s family in Copper Hill, TN. The Jabaley’s helped the growing El-Khouri family establish themselves in their new home by making Joseph the manager of their department store, Jabaley’s, which Joseph purchased and renamed to Khouri’s in 1965. The store remained open until 1989. <br /><br />Joseph quickly established himself as a prominent civic leader in North Carolina. He served on a number of boards and service organizations including: the Andrews Lion Club, Western Carolina University Board of Visitors, Cherokee County United Way, the Andrews Chamber of Commerce, and the Daniel Boone Council of Boy Scouts. Joseph was a devoted Democrat, even serving, with his eldest son George, as an elected delegate to the 1988 Democratic National Convention in Atlanta. In addition to these civic and political accomplishments, Joseph and Rose were pillars of the Catholic community in North Carolina, holding the town’s first Catholic masses in their own home, and donating the land upon which the Holy Redeemer Catholic Church was built in Andrews, North Carolina. <br /><br />Joseph and Rose had seven children: George Maron El-Khouri, Theresa El-Khouri Martin, Mariam El-Khouri Gerber, Marsha El-Khouri Shiver, Barbara El-Khouri, Catherine El-Khouri, and Anthony El-Khouri. Joseph passed away on July 22, 2012; at the time of collection acquisition (2012), Rose El-Khouri was still living. Since his passing, Joseph El-Khouri’s contributions to North Carolina have been recognized locally, and his legacy has been carried forth by his children and grandchildren.<br />
<h5>Scope and Content</h5>
The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to the life of Joseph Maroun El-Khouri, his wife Rose Isaac El-Khouri, and his children. The material details Joseph's career and community contributions as well as providing insight into multiple generations of Lebanese-American family life.<br /><br />The collection also contains photographs and letters relating to Joseph El-Khouri’s relatives in Lebanon, as well as materials from Rose Isaac El-Khouri’s family in Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910-2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Type
The nature or genre of the resource
Image
Text
Subject
The topic of the resource
Immigrants--Lebanese--United States
Language
A language of the resource
English
Arabic
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marsha El-Khouri Shiver
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted to the public. Contact the center for more information.
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Newspaper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"Lions Celebrate 36th Charter Anniversary"
Subject
The topic of the resource
Periodicals
Description
An account of the resource
An article about a speech given by Joseph El-Khouri at a Lions Club function. (Folder 12-9)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
January 25, 1974
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/jpg
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2016 12-09
El-Khouri
Joseph El-Khouri
Lion's Club International
Newspaper
Robbinsville, North Carolina
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/5911bd1b7878cb42d5be7a1e1d04ca7a.pdf
e0bfe2117d7edadf5163cb324cc72345
PDF Text
Text
�������������������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
El-Khouri Family
Description
An account of the resource
These materials were provided by Marsha El-Khouri Shiver and primarily relate to the life of her father, Joseph Maroun El-Khouri, and his family in Lebanon and in the United States. <br />
<h5>Biography</h5>
Joseph Maroun El-Khouri was born in 1924 in Kour, Batroun, Lebanon and Mariam Thomee Yazbek El-Khouri, one of seven children. His father, Reverend Joseph Michael Maroun El-Khouri was a Maronite priest, and at least one sibling, Sister Victorine El-Khouri, followed his example and joined religious orders. <br /><br />Joseph served as an intelligence agent and interpreter for Great Britain during World War II. In 1949, Joseph travelled to Minneapolis, Minnesota to help settle an uncle’s estate. Initially Joseph had no intention of immigrating permanently to the United States, but soon after he arrived he met and fell in love with Rose Isaac while visiting relatives who lived in the large Lebanese community located in Wilkes-Barre, Pennsylvania. Rose was the daughter of Thanios (Thomas) Isaac and Moura (Nora) Lawandos Isaac, who immigrated to the United States in 1912 and 1914, respectively, and were married in 1917. Thanios Isaac supported his wife and five children by working various laboring jobs, including for the railroad and a local wiremill. Thanios Isaac passed away in 1939. <br /><br />Joseph and Rose married in Rose’s hometown in 1950, and moved to Minneapolis where they operated a grocery store until 1953. Joseph was naturalized in 1954 with the help of his friend Vice President Hubert Humphrey, at the time a Minnesota senator. In 1955, Joseph and Rose moved to Andrews, North Carolina, to be closer to Rose’s sister Bessie Isaac Jabaley, who was living near her husband’s family in Copper Hill, TN. The Jabaley’s helped the growing El-Khouri family establish themselves in their new home by making Joseph the manager of their department store, Jabaley’s, which Joseph purchased and renamed to Khouri’s in 1965. The store remained open until 1989. <br /><br />Joseph quickly established himself as a prominent civic leader in North Carolina. He served on a number of boards and service organizations including: the Andrews Lion Club, Western Carolina University Board of Visitors, Cherokee County United Way, the Andrews Chamber of Commerce, and the Daniel Boone Council of Boy Scouts. Joseph was a devoted Democrat, even serving, with his eldest son George, as an elected delegate to the 1988 Democratic National Convention in Atlanta. In addition to these civic and political accomplishments, Joseph and Rose were pillars of the Catholic community in North Carolina, holding the town’s first Catholic masses in their own home, and donating the land upon which the Holy Redeemer Catholic Church was built in Andrews, North Carolina. <br /><br />Joseph and Rose had seven children: George Maron El-Khouri, Theresa El-Khouri Martin, Mariam El-Khouri Gerber, Marsha El-Khouri Shiver, Barbara El-Khouri, Catherine El-Khouri, and Anthony El-Khouri. Joseph passed away on July 22, 2012; at the time of collection acquisition (2012), Rose El-Khouri was still living. Since his passing, Joseph El-Khouri’s contributions to North Carolina have been recognized locally, and his legacy has been carried forth by his children and grandchildren.<br />
<h5>Scope and Content</h5>
The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to the life of Joseph Maroun El-Khouri, his wife Rose Isaac El-Khouri, and his children. The material details Joseph's career and community contributions as well as providing insight into multiple generations of Lebanese-American family life.<br /><br />The collection also contains photographs and letters relating to Joseph El-Khouri’s relatives in Lebanon, as well as materials from Rose Isaac El-Khouri’s family in Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910-2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Type
The nature or genre of the resource
Image
Text
Subject
The topic of the resource
Immigrants--Lebanese--United States
Language
A language of the resource
English
Arabic
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marsha El-Khouri Shiver
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted to the public. Contact the center for more information.
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
"The U.S. and the Mideast in the Second Nixon Administration"
Description
An account of the resource
A booklet published by The American Committee for Justice in the Middle East concerning relations between the U. S. and the Middle East under Nixon. (Folder 5-1)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Michael C. Hudson
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
March 13, 1973
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Subject
The topic of the resource
Relations--Foreign Countries
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2016 05-01
1970's
Arab
Israel
Nixon
Palestine
President Richard Nixon
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/b009977c61c3aee4da8b0fadd5e696b9.pdf
b9d93966431a44baacd09df44ed33ad7
PDF Text
Text
�����
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Abdalla Family Papers
Source
A related resource from which the described resource is derived
Tommy Abdalla
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Subject
The topic of the resource
Photographs
Lebanese--United States
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1928-1942, undated
Language
A language of the resource
English
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
KC 0001
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
This digital material is provided here for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes pursuant to U.S. Copyright Law.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Processed by Khayrallah Program staff. Collection Guide updated by Allison Hall, 2023 November.
Description
An account of the resource
<h4>Biographical/Historical Note</h4>
<p>The Abdallah family were Lebanese immigrants who lived in North and South Carolina. The family operated businesses across North Carolina, including in Selma and Smithfield. These businesses included Abdalla's Market, a small grocery, the Selma Style Shop, and a merchandise store.</p>
<h4>Scope/Content Note</h4>
<p>The Abdalla Family Papers include photographs of the Abdalla family in North and South Carolina from the early twentieth century as well as an address given by Tom Abdalla to employees at his store in Smithfield, NC. The collection includes portraits of Abdalla family members.</p>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Abdalla010_wm
Title
A name given to the resource
Address by Tom Abdalla
Subject
The topic of the resource
Lebanese--United States
Description
An account of the resource
An impromptu address made by Tom Abdalla to all of his store employees in Smithfield, NC.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Tommy Abdalla
Source
A related resource from which the described resource is derived
Tommy Abdalla
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1928 July 19
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
1920s
Business
North Carolina
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/e9350f23032fdbf1779abb6a84930676.tif
25388ac6373f21362c400e3d843fe964
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
El-Khouri Family
Description
An account of the resource
These materials were provided by Marsha El-Khouri Shiver and primarily relate to the life of her father, Joseph Maroun El-Khouri, and his family in Lebanon and in the United States. <br />
<h5>Biography</h5>
Joseph Maroun El-Khouri was born in 1924 in Kour, Batroun, Lebanon and Mariam Thomee Yazbek El-Khouri, one of seven children. His father, Reverend Joseph Michael Maroun El-Khouri was a Maronite priest, and at least one sibling, Sister Victorine El-Khouri, followed his example and joined religious orders. <br /><br />Joseph served as an intelligence agent and interpreter for Great Britain during World War II. In 1949, Joseph travelled to Minneapolis, Minnesota to help settle an uncle’s estate. Initially Joseph had no intention of immigrating permanently to the United States, but soon after he arrived he met and fell in love with Rose Isaac while visiting relatives who lived in the large Lebanese community located in Wilkes-Barre, Pennsylvania. Rose was the daughter of Thanios (Thomas) Isaac and Moura (Nora) Lawandos Isaac, who immigrated to the United States in 1912 and 1914, respectively, and were married in 1917. Thanios Isaac supported his wife and five children by working various laboring jobs, including for the railroad and a local wiremill. Thanios Isaac passed away in 1939. <br /><br />Joseph and Rose married in Rose’s hometown in 1950, and moved to Minneapolis where they operated a grocery store until 1953. Joseph was naturalized in 1954 with the help of his friend Vice President Hubert Humphrey, at the time a Minnesota senator. In 1955, Joseph and Rose moved to Andrews, North Carolina, to be closer to Rose’s sister Bessie Isaac Jabaley, who was living near her husband’s family in Copper Hill, TN. The Jabaley’s helped the growing El-Khouri family establish themselves in their new home by making Joseph the manager of their department store, Jabaley’s, which Joseph purchased and renamed to Khouri’s in 1965. The store remained open until 1989. <br /><br />Joseph quickly established himself as a prominent civic leader in North Carolina. He served on a number of boards and service organizations including: the Andrews Lion Club, Western Carolina University Board of Visitors, Cherokee County United Way, the Andrews Chamber of Commerce, and the Daniel Boone Council of Boy Scouts. Joseph was a devoted Democrat, even serving, with his eldest son George, as an elected delegate to the 1988 Democratic National Convention in Atlanta. In addition to these civic and political accomplishments, Joseph and Rose were pillars of the Catholic community in North Carolina, holding the town’s first Catholic masses in their own home, and donating the land upon which the Holy Redeemer Catholic Church was built in Andrews, North Carolina. <br /><br />Joseph and Rose had seven children: George Maron El-Khouri, Theresa El-Khouri Martin, Mariam El-Khouri Gerber, Marsha El-Khouri Shiver, Barbara El-Khouri, Catherine El-Khouri, and Anthony El-Khouri. Joseph passed away on July 22, 2012; at the time of collection acquisition (2012), Rose El-Khouri was still living. Since his passing, Joseph El-Khouri’s contributions to North Carolina have been recognized locally, and his legacy has been carried forth by his children and grandchildren.<br />
<h5>Scope and Content</h5>
The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to the life of Joseph Maroun El-Khouri, his wife Rose Isaac El-Khouri, and his children. The material details Joseph's career and community contributions as well as providing insight into multiple generations of Lebanese-American family life.<br /><br />The collection also contains photographs and letters relating to Joseph El-Khouri’s relatives in Lebanon, as well as materials from Rose Isaac El-Khouri’s family in Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910-2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Type
The nature or genre of the resource
Image
Text
Subject
The topic of the resource
Immigrants--Lebanese--United States
Language
A language of the resource
English
Arabic
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marsha El-Khouri Shiver
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted to the public. Contact the center for more information.
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Black & white photograph
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Subject
The topic of the resource
Group Photos
Description
An account of the resource
A photo of Joseph El-Khouri and others behind a podium. (Folder 10-3)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Unknown
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2016 10-03
Title
A name given to the resource
Joseph El-Khouri and Unidentfied Men at a Podium
El-Khouri
Joseph El-Khouri
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/cc52691435a9f47f1bed43cceaf53cc4.pdf
a774d140092e997824def2f35c23f05d
PDF Text
Text
�����������������������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
El-Khouri Family
Description
An account of the resource
These materials were provided by Marsha El-Khouri Shiver and primarily relate to the life of her father, Joseph Maroun El-Khouri, and his family in Lebanon and in the United States. <br />
<h5>Biography</h5>
Joseph Maroun El-Khouri was born in 1924 in Kour, Batroun, Lebanon and Mariam Thomee Yazbek El-Khouri, one of seven children. His father, Reverend Joseph Michael Maroun El-Khouri was a Maronite priest, and at least one sibling, Sister Victorine El-Khouri, followed his example and joined religious orders. <br /><br />Joseph served as an intelligence agent and interpreter for Great Britain during World War II. In 1949, Joseph travelled to Minneapolis, Minnesota to help settle an uncle’s estate. Initially Joseph had no intention of immigrating permanently to the United States, but soon after he arrived he met and fell in love with Rose Isaac while visiting relatives who lived in the large Lebanese community located in Wilkes-Barre, Pennsylvania. Rose was the daughter of Thanios (Thomas) Isaac and Moura (Nora) Lawandos Isaac, who immigrated to the United States in 1912 and 1914, respectively, and were married in 1917. Thanios Isaac supported his wife and five children by working various laboring jobs, including for the railroad and a local wiremill. Thanios Isaac passed away in 1939. <br /><br />Joseph and Rose married in Rose’s hometown in 1950, and moved to Minneapolis where they operated a grocery store until 1953. Joseph was naturalized in 1954 with the help of his friend Vice President Hubert Humphrey, at the time a Minnesota senator. In 1955, Joseph and Rose moved to Andrews, North Carolina, to be closer to Rose’s sister Bessie Isaac Jabaley, who was living near her husband’s family in Copper Hill, TN. The Jabaley’s helped the growing El-Khouri family establish themselves in their new home by making Joseph the manager of their department store, Jabaley’s, which Joseph purchased and renamed to Khouri’s in 1965. The store remained open until 1989. <br /><br />Joseph quickly established himself as a prominent civic leader in North Carolina. He served on a number of boards and service organizations including: the Andrews Lion Club, Western Carolina University Board of Visitors, Cherokee County United Way, the Andrews Chamber of Commerce, and the Daniel Boone Council of Boy Scouts. Joseph was a devoted Democrat, even serving, with his eldest son George, as an elected delegate to the 1988 Democratic National Convention in Atlanta. In addition to these civic and political accomplishments, Joseph and Rose were pillars of the Catholic community in North Carolina, holding the town’s first Catholic masses in their own home, and donating the land upon which the Holy Redeemer Catholic Church was built in Andrews, North Carolina. <br /><br />Joseph and Rose had seven children: George Maron El-Khouri, Theresa El-Khouri Martin, Mariam El-Khouri Gerber, Marsha El-Khouri Shiver, Barbara El-Khouri, Catherine El-Khouri, and Anthony El-Khouri. Joseph passed away on July 22, 2012; at the time of collection acquisition (2012), Rose El-Khouri was still living. Since his passing, Joseph El-Khouri’s contributions to North Carolina have been recognized locally, and his legacy has been carried forth by his children and grandchildren.<br />
<h5>Scope and Content</h5>
The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to the life of Joseph Maroun El-Khouri, his wife Rose Isaac El-Khouri, and his children. The material details Joseph's career and community contributions as well as providing insight into multiple generations of Lebanese-American family life.<br /><br />The collection also contains photographs and letters relating to Joseph El-Khouri’s relatives in Lebanon, as well as materials from Rose Isaac El-Khouri’s family in Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910-2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Type
The nature or genre of the resource
Image
Text
Subject
The topic of the resource
Immigrants--Lebanese--United States
Language
A language of the resource
English
Arabic
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marsha El-Khouri Shiver
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted to the public. Contact the center for more information.
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Joseph El-Khouri's Notes to a Speech
Subject
The topic of the resource
Speechwriting
Community service--North Carolina
Charitable organizations--North Carolina
Description
An account of the resource
A small (3 x 4.5 inches) pocket notebook with a leatherette cover that belonged to Joseph El-Khouri. The notebook contains handwritten notes in both English and Arabic, likely drafting a speech that Joseph gave for the Kiwanis Club in January of 1959.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Joseph El-Khouri
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1959
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Type
The nature or genre of the resource
Text
Language
A language of the resource
English
Arabic
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2015 04-06
1950's
Arabic
El-Khouri
Handwritten
Joseph Maroun El-Khouri
Kiwanis Club
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/b091044cd24ef0be3398983fa82548da.pdf
f5795b5e5a283d9a9dfb16c22a527a95
PDF Text
Text
NOTES TO TLA
THANK YOU, LEANN, GOOD AFTERNOON LADIES AND
GENTLEMEN:
I WAS ASKED TO MAKE A FEW REMARKS ABOUT THE IMPACT
THE
LEBANESE HAVE HAD ON AMERICA.
BROAD
THIS BEING A VERY
SUBJECT, I DECIDED TO LIMIT MY BRIEF REMARKS ON HOW
MY PARENTS COPED,SETTLED,AND GREW UP HERE DURING
THE
EARLY PART OF THE 20TH CENTURY.
MY FATHER CAME TO AMERICA, ALONE AT THE AGE OF 17.
IT WAS IN 1903. HIS SISTER WAS ALREADY A RESIDENT
OF
NEW BERN, AND RUNNING A CANDY AND FRUIT STAND ON
LOWER
Page 1
�MIDDLE STREET. SHE WAS KNOWN AS MS. MARY TO THE
NEIGHBORHOOD, AND HER HOT PEANUTS MACHINE ON THE
SIDEWALK IN
FRONT OF THE STAND BROUGHT HER MUCH BUSINESS.
WHEN DAD PASSED THROUGH ELLIS ISLAND, HE WAS ASKED
HIS
FATHER'S NAME, AND HE REPLIED ";ZAYTOUN". THEN, HIS
1ST
NAME, AND HE REPLIED ELLIS. THEY STAMPED HIS PAPERS
AND
PUSHED HIM PASSED THE GATES. WELL, HIS FATHER'S
LAST
NAME WAS FARHEART, BUT IN THE OLD COUNTRY YOU
ANSWERED
"IBBEN" SO & SO, THE FIRST NAME, WHEN SOME ONE MADE
SUCH A REQUEST.
SOME 30 YEARS LATER, DADIS NIECES AND NEPHEWS BEGAN
TO
page 2
�\..,J
\.,I
MIGRATE TO AMERICA, AND THEY CAME WITH THEIR
CORRECT
FAMILY NAME, FARHEART.
BERN
AFTER HAVING LIVED IN NEW
FOR A YEAR OR TWO, THEY GAVE UP, AND HAD THEIR LAST
N~E
CHANGED TO 'ZAYTOUN'. TODAY, THE NAME IS ALL OVER
THE
PLACE, IN EVERY WALK OF LIFE.
WHEN PAPA FIRST ARRIVED IN NEW BERN, HIS SISTER
SENT
HIM TO GRADED SCHOOL TO LEARN ENGLISH. ALTHOUGH HE
WAS
17, HE ENTERED THE THIRD GRADE, BUT RAPIDLY MADE
PROG-
RESS AND FINISHED. SCHOOL HELPED HIM MAKE FRIENDS
AND
AFFORDED HIM THE OPPORTUNITY TO MIX INTO THE
SOCIETY
page 3
�OF THE NEW BERN PEOPLE. HE JOINED SUCH
ORGANIZATIONS
AS THE WOODMEN OF THE WORLD, AND EVEN BECAME A
VOLUNTEER FIREMAN. WHENEVER ANY ONE WAS RUNNING FOR A
NEW
BERN POLITICAL OFFICE, HE FOUND HIMSELF IN
POLITICS.
THIS WAS NOT ONLY THE TRAITS OF HIS LIFE, BUT ALSO
WAS
TYPICAL OF MOST OF THE LEBANESE EMIGRANTS AT THE
TIME.
OF MANY OF HIS EARLY JOBS TO MAKE A LIVING, HE
BECAME
A WEEKLY DEBIT AGENT FOR A LIFE INSURANCE COMPANY
IN
1909. THIS TYPICALLY, WAS RIDING A BICYCLE, SELLING
A LIFE INSURANCE POLICY, AND COLLECTING 10c OR 1Sc
A
A WEEK. ASIDE FROM THE MONEY, THIS PROFESSION
page 4
�PLACED
HIM IN CONTACT WITH MANY PEOPLE, AND THUS MIXED HIM
WITHIN THE MODE OF THE POPULAS. MANY OF THE MALE
IMIGRANTS OF THE TIME ALIGNED THEMSELVES IN THE SALES
WORLD, AND EVEN WALKED BY FOOT INTO THE RURAL ARES
SELLING CLOTHING FROM A BAG THEY CARRIED ON THEIR
BACKS.
LIFE
SEVERAL YEARS AFTER HIS DEBUTE IN THE U.S., HIS
ENDURED A BIG CHANGE. IT SO HAPPENED THAT A
RESIDENT
OF A VILLAGE CALLED NITEROY, BRAZIL, EXPERIENCED AN
ATTACK ON HER GALLBLADDER, AND WAS ADVISED TO SAIL
FOR
NEW YORK TO SEEK RELIEF AT ROOSEVELT HOSPITAL. THIS
WAS
page 5
�SOMETIME DURING THE YEAR OF 1913. THIS PERSON WAS
MY
FUTURE GRANDMOTHER, ROSA DeKACH. SHE BROUGHT MY
MOTHER,
ISABELLE, A 16 YEAR OLD BEAUTY, AND MY AUNT
VICTORIA, 3.
WITH HER TO NEW YORK.
AFTER THE OPERATION, THE DOCTORS ADVISED HER TO
REMAIN
IN THIS COUNTRY ATLEAST A MONTH TO RECOVER BEFORE
BOARDING A SHIP BACK TO S.A., THUS WHAT TO DO? SHE HAPPENED TO HAVE A BROTHER LIVING IN GREENVILLE, Ne,
SO
THEY BOARDED A TRAIN AND WENT TO SEE HIM. ONE
SUNDAY,
THEY VISITED HIS COUSIN, MS. MARY, AND MY DAD MET
MY
MOM THAT DAY.HE MADE THE FIRM RESOLVE THAT SHE
WOULD
page 6
�NEVER RETURN TO S.A.
LOVE
THEY BOTH FELL INSTANTLY IN
AND WERE MARRIED WITHIN A MONTH. MY GRANDFATHER IN
SA,
EVENTUALLY, HAD TO SELL HIS BUSINESS AND COME TO
THIS
COUNTRY IN ORDER TO REUNITE WITH HIS FAMILY.
SET-
MY PARENTS WERE MARRIED ON FEB.l, 1914, AND
TLED IN NEW BERN. BY THAT TIME, POP HAD BECOME WELL
IMMERSED INTO'THE BUSINESS, SOCIAL AND POLITICAL
STRUCTURES OF THE TOWN, UNFORTUNATELY, HOWEVER, THE
U.S. ENTERED WWI IN 1917, AND HE VOLUNTEERED FOR
THE
NAVY. THEY SENT HIM TO NORFOLK, WHERE THEY
DISCOVERED
HE HAD THREE LITTLE GIRLS, AND SENT HIM BACK HOME.
HE
page 7
�v
"-I
DID JOIN THE NATIONAL GUARD IN WHICH HE SERVED TIL
THE
END OF THE WAR.
ONE OF MR FATHER'S OLDER BROTHERS, JOE, LIVED
IN
NEARBY KINSTON, AND THIS RESULTED IN THE FAMILY'S
MOVE
THERE WHERE DAD BEGAN A MERCHANDISE ENTERPRISE. IT
WAS MY GOOD FORTUNE TO BE BORN IN KINSTON IN 1920.
I
REALLY ENJOYED LIVING THERE, AND ALTHOUGH YOUNG AT
THE
AGE OF FIVE WHEN HE DECIDED TO MAKE ANOTHER MOVE, I
HAD
MANY HAPPY EXPERIENCES.
POP HAD ENJOYED THE FRIENDSHIP OF A RESTAURANT
OWNER IN NEW BERN WHO HAD MOVED HIS BUSINESS TO A
TOWN CALLED ROXBORO.
HIS INFLUENCE CAUSED DAD TO
page 8
�MOVE THERE, AND START A GENERAL MERCHANTILE STORE.
THIS EVENT TOOK PLACE IN 1925, AFTER THE FAMILY HAD
GROWN TO SIX CHILDREN.
HE NEEDED TO EXPAND OUR
NET INCOME, TO TAKE CARE OF HIS GROWING
FAMILY. THESE
WERE HAPPY DAYS FOR US, GOING TO SCHOOL AND ENJOYING THE MAKING OF NEW FRIENDS. THIS RURAL TOWN
HAD ONE OTHER CATHOLIC FAMILY THAN US. MOTHER
WISHING
HER CHILDREN TO KNOW JESUS, SENT US ALL TO THE 1ST
BAPTIST CHURCH, AND TO THE PUBLIC SCHOOLS FOR OUR
EDUCATION.
TOWN.
UNWITTINGLY, THIS MERGED US INTO THE
AS LUCK WOULD HAVE IT, DAD HEARD THAT THERE
WAS A
GREAT OPPORTUNITY FOR HIS BUSINESS IN DURHAM, AND
BEFORE
WE KNEW IT, HE HAD US LIVING THERE. ALL THROUGH
page 9
�THESE
MOVES, DAD WAS LEARNING HOW TO RUN A SUCCESSFUL
BUSINES
IN AMERICA, AND ON EACH MOVE, US CHILDREN W'ERE
EXPIENC-
.
ING THE DEVELOPMENT OF NEW FRIENDS AND ADJUSTING TO
THEIR
WAY OF LIFE IN THE NEW COMMUNITY. THIS PATTERN
RECURRED
IT SEEMS EVERY TIME THE WIND CHANGED, SINCE WE
AGAIN ,IN
1930 MOVED TO THE SMALLER TOWN OF MEBANE, WHERE DAD
THOUGHT HE MIGHT HAVE BETTER OPPORTUNITY.
THROUGHOUT
ALL THESE TRANSITIONS, WE CHILDREN WERE GROWING AND
EXPERIENCING A WONDERFUL LIFE MAKING NEW FRIENDS
WHEREVER
WE WERE AND ALSO, ACQUIRING NEW SCHOOL AND CULTURAL
page 10
�GROWTH. MY 4 SISTERS TOOK PIANO, I BECAME A VIOLIN
STUDENT.I SOLD NEWSPAPERS ALONG WITH MY BROTHER,
HENRY.
IN MEBANE, I CAN RECALL WE OWNED A COW FOR OUR
MILK
AND BUTTER, AND I HAD SOME CUSTOMERS TO WHOM I
DELIVERED
RAW DAIRY PRODUCTS. WHEN THE GREAT DEPRESSION
5TRUCT,
I REMEMBER THE BANK NEXT DOOR TO MY DAD'S STORE
CLOSED
ITS DOORS AND WENT BANCRUPT. THESE WERE HARD TIMES,
50
WE MOVED BACK TO ROXBORO WHERE WE STAYED A COUPLE
·OF
YEARS UNTIL POP HAD REGAINED HIS FORMER BUSINESS
OpPORTUNITES.
UTTER
THIS TIME, WE WERE ABLE TO LIVE IN
page 11
�~
'--"
LUXURY AND PROSPERITY FOR THE NEXT 30 YEARS.
TELL
I
YOU THIS FAMILY STORY OF IMMIGRANTS SEEKING
SECURITY
IN A WONDERFUL NEW COUNTRY OF OPPORTUNITIES FOR
ALL.
TODAY, YOU ONLY HAVE TO REMIND YOURSELVES OF THE
REMARKABLE LIVES OF THE SALEH FAMILY. THEIR UNCLE,
THE DIRECTOR OF THE NC MUSEUM OF ART, BROUGHT
THEM TO THIS COUNTRY TO SEEK AN EDUCATION.
ONLY
NOT
DID THEY OBTAIN COLLEGE DIPLOMAS, BUT THEY ARE THE
OWNERS OF ONE OF THE LARGEST DELI AND BAKERY ENTERPRISES IN THE AREA. THEY WORKED HARD, BUT WITH
THEIR
COLLEGIATE EDUCATION AND WORK ETHICS, THEY BECAME
OUTSTANDING EXAMPLES OF WHAT LEBANESE EMMIGRANTS
CAN
page 12
�~
\,..I
ACHIEVE IF THEY HAD A MIND TO DO IT.
THOSE OF YOU
WHO CAME FROM THE OLD COUNTRY ARE TO BE PRAISED AND
CONGRATULATED
ON THE
TREMENDOUS
AND
OUSTANDING SUC-
CESSES YOU HAVE ACHIEEVED. YOU HAVE SET EXAMPLES
FOR YOUR CHILDREN TO MOVE THEM FOREWARD IN LIFE.
AS ONE OF YOU WHO DID NOT HAVE TO ENDURE YOUR
TASKS, I
SALUTE AND
COMMEND EACH
OF YOU ON YOUR
OUTSTANDING ACHIEVEMENTS. AT THE SAME TIME YOU HAVE
NOT FORGOTTEN YOUR GREAT ANCESTORS FROM THE HILLS
OF MOUNT LEBANON I
THANK YOU.
E
page 13
�ACHIEVE IF THEY HAD A MIND TO DO IT.
THOSE OF YOU
WHO CAME FROM THE OLD COUNTRY ARE TO BE PRAISED AND
CONGRATULATED ON THE TREMENDOUS AND OUSTANDING SUCCESSES YOU HAVE ACHIEEVED. YOU HAVE SET EXAMPLES
FOR YOUR CHILDREN TO MOVE THEM FOREWARD IN LIFE.
AS ONE OF YOU WHO DID NOT HAVE TO ENDURE YOUR
TASKS, I SALUTE AND COMMEND EACH OF YOU ON YOUR
OUTSTANDING ACHIEVEMENTS. AT THE SAME TIME YOU HAVE
NOT FORGOTTEN YOUR GREAT ANCESTORS FROM THE HILLS
OF MOUNT LEBANON!
THANK YOU.
,
page 13
OCT 07
�~
'-"
ACHIEVE IF THEY HAD A MIND TO DO IT.
THOSE OF YOU
WHO CAME FROM THE OLD COUNTRY ARE TO BE PRAISED AND
CONGRATULATED ON THE TREMENDOUS AND OUSTANDING SUCCESSES YOU HAVE ACHIEEVED. YOU HAVE SET EXAMPLES
FOR YOUR CHILDREN TO MOVE THEM FOREWARD IN LIFE.
AS ONE OF YOU WHO DID NOT HAVE TO ENDURE YOUR
TASKS, I SALUTE AND COMMEND EACH OF YOU ON YOUR
OUTSTANDING ACHIEVEMENTS. AT THE SAME TIME YOU HAVE
NOT FORGOTTEN YOUR GREAT ANCESTORS FROM THE HILLS
OF MOUNT
LEBANON!
THANK YOU.
~
page 13
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Joseph and Thelma Knuckley Zaytoun Papers
Description
An account of the resource
<h4>Biographical/Historical Note</h4>
<p>Ellis Zaytoun was born in Hammana, Lebanon on May 30, 1890. He immigrated to the United States in 1906 along with two of his brothers and by 1910 had moved to New Bern, North Carolina. Ellis began work as a peddler and dry goods clerk. In 1911, Ellis submitted an application for naturalization and was naturalized in 1916.</p>
<p>During this time, Ellis established himself as an integral member of the New Bern community. In 1913, he volunteered for the local fire department and in 1916 he served as a member of the Syrian Brotherhood Society of New Bern, an early humanitarian group dedicated to providing aid to Lebanese, Syrians, and Armenians. In 1914, Ellis married Isabel DeKash, a fellow Lebanese immigrant from Hamana, Lebanon. Isabel and Ellis had six children who survived to adulthood: Evelyn Gladys Zaytoun Farris, Vivian Grace Zaytoun Salem, Constance Teresa Zaytoun Lamar, Joseph Ellis Zaytoun, Agnes Zaytoun Murman, and Henry Zaytoun. In 1917, Ellis expanded his fruit stand into a permanent grocery. In 1930, he owned a restaurant and by 1950 he had opened the Zaytoun News Agency. In 1940, Ellis was employed at John Hancock Mutual Life Insurance Company, and in 1957 he founded Zaytoun and Associates with his eldest son, Joseph.</p>
<p>Joseph Zaytoun studied Economics at the University of North Carolina-Chapel Hill. He enlisted in the United States Marine Corps in 1942, and began his service after his college graduation in 1943. Joseph, who had worked for the UNC student newspaper, the Daily Tarheel, helped his mother and sisters run the Zaytoun News Agency. He later served as president of the family insurance company. He co-founded the Capital National Bank in 1973, which merged with BB&T to become one of the largest banks in the Carolinas.</p>
<p>Ellis and Isabel's youngest son, Henry Zaytoun, also became a successful businessman. Henry studied at University of North Carolina-Chapel Hill and at the University of Maryland School of Dentistry. After serving in the United States Navy, Zaytoun began practicing dentistry in Rocky Mount. In 1958, he pursued a Master of Science in Orthodontics from the UNC-Chapel Hill School of Dentistry; in 1959, he and his family moved to Raleigh, where he established Zaytoun Orthodontics with his wife Martha.</p>
<p>In 1946, Joseph Zaytoun married Thelma Knuckley, the daughter of Lebanese immigrants from South Carolina. Thelma volunteered at Rex Healthcare for decades and advocated for childrens health. Between 1977 and 1985, she was a member of the Governor's Advocacy Committee on Children and Youth; following this, she was a member of the North Carolina Child Advocacy Institute. In the 1990s, Governor Jim Hunt appointed Thelma to the North Carolina Commission on Volunteerism and Community Service. Joseph Zaytoun established the Thelma Knuckley Zaytoun Scholarship for nursing education as a gift for their 45th wedding anniversary. Joseph served a four-year term on the North Carolina State Board of Elections beginning in 1961, under Governor Terry Sanford. Joseph also served on the Cary Chamber of Commerce and the Cary Cultural Arts Commission. He was an instrumental part of the Tryon Palace Commission, which preserved and established Tryon Palace in New Bern from 1977 to 1985, and the Wake County Historic Preservation Commission. In 1999, Joseph was awarded the Pro Ecclesia et Pontifice Award from Pope John Paul II.</p>
<p>Joseph and Thelma had four children: Stephen Zaytoun, Mary Zaytoun Benton, Robert Zaytoun, and Albert Zaytoun. Stephen Zaytoun joined the family business, extending Ellis Zaytoun’s insurance business into a third generation.</p>
<h4>Scope/Content Note</h4>
<p>The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to three generations of the Zaytoun family in New Bern, North Carolina.</p>
Subject
The topic of the resource
Education
Lebanese--United States
Local government--North Carolina
Military
Newspapers
Photographs
Source
A related resource from which the described resource is derived
Joseph Zaytoun
Stephen Zaytoun
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910s-2008
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Processed by Khayrallah Program staff. Collection Guide content contributed by Claire A. Kempa and updated by Allison Hall, 2023 November.
Language
A language of the resource
English
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
KC 0030
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
This digital material is provided here for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes pursuant to U.S. Copyright Law.
Relation
A related resource
<a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/130">Zaytoun and Murman Family Photographs</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
kc0030_006
Title
A name given to the resource
Joseph Zaytoun Talk with Triangle Lebanese Association
Description
An account of the resource
A transcript of a talk given by Joseph Zaytoun to the Triangle Lebanese Association about the impact of Lebanese in America, in which he speaks about his family's experience living in North Carolina.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Joseph Zaytoun
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
undated
Language
A language of the resource
English
Subject
The topic of the resource
Lebanese--United States
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Source
A related resource from which the described resource is derived
Stephen Zaytoun
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
North Carolina
Speeches
Triangle Lebanese Association
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/d19410ac8776f1d86455b13f27f6e75c.pdf
c5fcf4a77e27b07fb768116193925086
PDF Text
Text
����
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
El-Khouri Family
Description
An account of the resource
These materials were provided by Marsha El-Khouri Shiver and primarily relate to the life of her father, Joseph Maroun El-Khouri, and his family in Lebanon and in the United States. <br />
<h5>Biography</h5>
Joseph Maroun El-Khouri was born in 1924 in Kour, Batroun, Lebanon and Mariam Thomee Yazbek El-Khouri, one of seven children. His father, Reverend Joseph Michael Maroun El-Khouri was a Maronite priest, and at least one sibling, Sister Victorine El-Khouri, followed his example and joined religious orders. <br /><br />Joseph served as an intelligence agent and interpreter for Great Britain during World War II. In 1949, Joseph travelled to Minneapolis, Minnesota to help settle an uncle’s estate. Initially Joseph had no intention of immigrating permanently to the United States, but soon after he arrived he met and fell in love with Rose Isaac while visiting relatives who lived in the large Lebanese community located in Wilkes-Barre, Pennsylvania. Rose was the daughter of Thanios (Thomas) Isaac and Moura (Nora) Lawandos Isaac, who immigrated to the United States in 1912 and 1914, respectively, and were married in 1917. Thanios Isaac supported his wife and five children by working various laboring jobs, including for the railroad and a local wiremill. Thanios Isaac passed away in 1939. <br /><br />Joseph and Rose married in Rose’s hometown in 1950, and moved to Minneapolis where they operated a grocery store until 1953. Joseph was naturalized in 1954 with the help of his friend Vice President Hubert Humphrey, at the time a Minnesota senator. In 1955, Joseph and Rose moved to Andrews, North Carolina, to be closer to Rose’s sister Bessie Isaac Jabaley, who was living near her husband’s family in Copper Hill, TN. The Jabaley’s helped the growing El-Khouri family establish themselves in their new home by making Joseph the manager of their department store, Jabaley’s, which Joseph purchased and renamed to Khouri’s in 1965. The store remained open until 1989. <br /><br />Joseph quickly established himself as a prominent civic leader in North Carolina. He served on a number of boards and service organizations including: the Andrews Lion Club, Western Carolina University Board of Visitors, Cherokee County United Way, the Andrews Chamber of Commerce, and the Daniel Boone Council of Boy Scouts. Joseph was a devoted Democrat, even serving, with his eldest son George, as an elected delegate to the 1988 Democratic National Convention in Atlanta. In addition to these civic and political accomplishments, Joseph and Rose were pillars of the Catholic community in North Carolina, holding the town’s first Catholic masses in their own home, and donating the land upon which the Holy Redeemer Catholic Church was built in Andrews, North Carolina. <br /><br />Joseph and Rose had seven children: George Maron El-Khouri, Theresa El-Khouri Martin, Mariam El-Khouri Gerber, Marsha El-Khouri Shiver, Barbara El-Khouri, Catherine El-Khouri, and Anthony El-Khouri. Joseph passed away on July 22, 2012; at the time of collection acquisition (2012), Rose El-Khouri was still living. Since his passing, Joseph El-Khouri’s contributions to North Carolina have been recognized locally, and his legacy has been carried forth by his children and grandchildren.<br />
<h5>Scope and Content</h5>
The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to the life of Joseph Maroun El-Khouri, his wife Rose Isaac El-Khouri, and his children. The material details Joseph's career and community contributions as well as providing insight into multiple generations of Lebanese-American family life.<br /><br />The collection also contains photographs and letters relating to Joseph El-Khouri’s relatives in Lebanon, as well as materials from Rose Isaac El-Khouri’s family in Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910-2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Type
The nature or genre of the resource
Image
Text
Subject
The topic of the resource
Immigrants--Lebanese--United States
Language
A language of the resource
English
Arabic
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marsha El-Khouri Shiver
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted to the public. Contact the center for more information.
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Description
An account of the resource
An incomplete message (most likely meant for Joseph El-Khouri) from an unknown person giving encouragement and advice for the Lions Club District Governor address. (Folder 9-3)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha Shiver El-Khouri
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Circa 1971
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Language
A language of the resource
English
Arabic
Type
The nature or genre of the resource
Text
Subject
The topic of the resource
Speeches
Documents--Letters
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2016 09-03
Title
A name given to the resource
Letter Concerning the District Governor Address
1970's
District Governor
Letters
Lion's Club International
Speeches
Volunteering
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/4d99937d9d0eafd659fe660a6a2a696a.pdf
40618c028483611e2095069ae42d9652
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ameen Rihani: Arabic Letters
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
American literature--Arab American authors
Description
An account of the resource
The Ameen Fares Rihani collection contains the personal correspondence, English and Arabic manuscripts, papers, notebooks, articles, press clippings, and other documents of Ameen Fares Rihani (1876-1940), a formative and influential Arab-American author, poet, political activist, and intellectual who dedicated his life to promoting and advocating for Arab culture and history across the world.
This collection contains 271 letters, written in Arabic, addressed to Ameen Fares Rihani from friends, family, political leaders, and others. The letters were written between 1899-1941.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1899-1940
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Ameen Rihani Organization
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/PDF
Language
A language of the resource
Arabic
Type
The nature or genre of the resource
Text
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Rihani2018AR55_06_018
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
رسائل امين الريحاني العربية
Title
A name given to the resource
Letter from Ameen Rihani to King Abdulaziz Ibn Saud, 1929 June 3
Description
An account of the resource
رسالة امين الريحاني الى الملك عبد العزيز ابن سعود بتاريخ 3 حزيران 1929 (23 ذي الحجة 1347). فيها يعلم الريحاني الملك عبد العزيز عن اخر الخطب التي القاها في عدد من المدن الامريكية وكندا حول القومية والوحدة العربية ودور الملك عبد العزيز فيها.
A letter from Ameen Rihani to King Abdulaziz, dated June 3, 1929 (Thi alHijja 23, 1347). Rihani informs King Abdulaziz about his tours in U.S. cities and Canada talking about Arab Nationalism and Unity, and the role of King Abdulaziz in this issue.
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
Ibn Saʻūd,--King of Saudi Arabia,--1880-1953
Correspondence
Letter writing, Arabic
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
حزيران 1929
1929-06-03
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
امين الريحاني
Ameen F. Rihani
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Saudi Arabia
Language
A language of the resource
Arabic
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
1920's
Arabian Nationalism
Arabian Unity
Ibn Saud
King Abdulaziz
Saudi Arabia
Speeches
ابن سعود
السعودية
القومية العربية
الملك عبد العزيز
الوحدة العربية
امين الريحاني
خطابات
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/e52ea119d9066077c05d384219feb505.pdf
e325954ab2204fd84081d69d6fa88973
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ameen Rihani: Arabic Letters
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
American literature--Arab American authors
Description
An account of the resource
The Ameen Fares Rihani collection contains the personal correspondence, English and Arabic manuscripts, papers, notebooks, articles, press clippings, and other documents of Ameen Fares Rihani (1876-1940), a formative and influential Arab-American author, poet, political activist, and intellectual who dedicated his life to promoting and advocating for Arab culture and history across the world.
This collection contains 271 letters, written in Arabic, addressed to Ameen Fares Rihani from friends, family, political leaders, and others. The letters were written between 1899-1941.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1899-1940
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Ameen Rihani Organization
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/PDF
Language
A language of the resource
Arabic
Type
The nature or genre of the resource
Text
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Rihani2018AR56_03_021
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
رسائل إلى أمين الريحاني - العربية
Title
A name given to the resource
Letter from Anis Kuri alMakdisi to Ameen Rihani, 1924 February 19
Description
An account of the resource
رسالة من انيس الخوري المقدسي الى امين الريحاني بتاريخ 19 شباط 1924. يدعو انيس الريحاني الى القدوم الى بيروت لالقاء بعض الخطب للطلبة حول تاريخ وجغرافية وعمران البلاد العربية وغيرها من المواضيع ذات الصلة، ويحدد له تاريخي 27 او 28 شباط. كما يدعوه لان يكون احد المحكمين في "مباراة خطابية" في 1 اذار. ويخبره بنية السفر الى بغداد، وعليه يطلب لقائه "لاخذ بعض المعلومات [...] والارشادات اللازمة".
A letter from Anis Kuri alMakdisi to Ameen Rihani, dated February 19, 1924. Anis invites Rihani to Beirut and asks him to give some speeches to students on the history, geography, art and buildings of Arab countries and other relevant topics, he suggests February 27 or 28. Anis also tells Rihani, if agreed to visit, that he could also be one of the judges in a "speech contest" on March 1. Anis informs Rihani that he would traveling to Baghdad in April, and he appreciates if he could meet with Rihani.
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
Correspondence
Letter writing, Arabic
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
شباط 1924
1924-02-19
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
انيس الخوري المقدسي
Anis Kuri alMakdisi
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Beirut, Lebanon
Language
A language of the resource
Arabic
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
1920's
American University of Beirut
Anis Kuri alMakdisi
Baghdad, Iraq
Beirut, Lebanon
Contests
Speeches
الجامعة الاميركية في بيروت
امين الريحاني
انيس الخوري المقدسي
بغداد، العراق
بيروت، لبنان
خطب
مسابقة
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/6ec705583a6c97fc53c2aa7e43bc3ffd.pdf
fd4daf97a6a6362fa18eaecb09aba696
PDF Text
Text
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ameen Rihani: Arabic Letters
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
American literature--Arab American authors
Description
An account of the resource
The Ameen Fares Rihani collection contains the personal correspondence, English and Arabic manuscripts, papers, notebooks, articles, press clippings, and other documents of Ameen Fares Rihani (1876-1940), a formative and influential Arab-American author, poet, political activist, and intellectual who dedicated his life to promoting and advocating for Arab culture and history across the world.
This collection contains 271 letters, written in Arabic, addressed to Ameen Fares Rihani from friends, family, political leaders, and others. The letters were written between 1899-1941.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1899-1940
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Ameen Rihani Organization
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/PDF
Language
A language of the resource
Arabic
Type
The nature or genre of the resource
Text
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Rihani2018AR56_01_058
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
رسائل إلى أمين الريحاني - العربية
Title
A name given to the resource
Letter from Felix Faris to Ameen Rihani, 1908 March 22
Description
An account of the resource
رسالة من فليكس فارس الى امين الريحاني بتاريخ 22 اذار 1908. يحيي فليكس الريحاني على خطبة القاها الاخير ويسأل عن احواله.
A letter from Felix Faris to Ameen Rihani, dated March 22, 1908. Felix greets Rihani and praises his last speech.
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
Correspondence
Letter writing, Arabic
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
اذار 1908
1908-03-22
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
فليكس فارس
Felix Farres
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Mrayjat, Lebanon
Language
A language of the resource
Arabic
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
1900's
Felix Faris
Greetings & Best Wishes
Speeches
امين الريحاني
تحيات واطيب التمنيات
خطب
فليكس فارس
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/f09eb8c5abdb936b9eb595565cea7b7b.pdf
d5224aae230da00ab354b69c593a2f9d
PDF Text
Text
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Ameen Rihani: Arabic Letters
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
American literature--Arab American authors
Description
An account of the resource
The Ameen Fares Rihani collection contains the personal correspondence, English and Arabic manuscripts, papers, notebooks, articles, press clippings, and other documents of Ameen Fares Rihani (1876-1940), a formative and influential Arab-American author, poet, political activist, and intellectual who dedicated his life to promoting and advocating for Arab culture and history across the world.
This collection contains 271 letters, written in Arabic, addressed to Ameen Fares Rihani from friends, family, political leaders, and others. The letters were written between 1899-1941.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1899-1940
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Ameen Rihani Organization
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/PDF
Language
A language of the resource
Arabic
Type
The nature or genre of the resource
Text
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Rihani2018AR56_04_002
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
رسائل إلى أمين الريحاني - العربية
Title
A name given to the resource
Letter from Mohammed Amin al-Husseini to Ameen Rihani, 1930 February 22
Description
An account of the resource
رسالة من محمد امين الحسيني الى امين الريحاني بتاريخ 22 شباط 1930. يخبر الحسيني الريحاني انه "تقرر ارسال وفد الى لندن لمفاوضة الحكومة الانكليزية بشأن فلسطين" وانه تم اختيار الريحاني ضمن الوفد المشارك. وارسل له عنوان "العصبة الوطنية" في لندن. من الاسماء المذكورة: جمال افندي الحسيني.
A letter from Mohammed Amin al-Husseini to Ameen Rihani, dated February 22, 1930. Husseini informs Rihani that "a delegation is to be sent to London to negotiate with the British Government the issue of Palestine" and that Rihani was chosen to participate. Husseini also sends the address of the National League in London. Other names mentioned: Jamal alHusseini
Subject
The topic of the resource
Rihani, Ameen Fares, 1876-1940
Correspondence
Letter writing, Arabic
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
شباط 1930
1930-02-22
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
محمد امين الحسيني
Mohammed Amin al-Husseini
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Jerusalem, Israel
Language
A language of the resource
Arabic
Source
A related resource from which the described resource is derived
Ameen Rihani Organization
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
1930's
Articles
Britain
Jerusalem
London
Mohammed Amin al-Husseini
Negotiations
Palestine
Speeches
The National League
العصبة الوطنية
القدس
امين الريحاني
بريطانيا
جمال الحسيني
خطب
فلسطين
لندن
محمد امين الحسيني
مفاوضات
مقالات
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/254bc227ac8ebbd0a6bb6200e9f86a63.tif
6cfb0c2517a56b000961d9f8835171b8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mokarzel Family
Subject
The topic of the resource
Arabic literature--History and criticism
Lebanese-Americans--United States
Description
An account of the resource
<h5>Introduction</h5>
<p>Naoum Antoun Mokarzel (1864-1932) and Salloum Antoun Mokarzel (1881-1952) were influential intellectuals who immigrated to the United States from Lebanon in the late nineteenth century. Both were prominent Lebanese-American intellectuals who used their family-owned publishing house, the Al-Hoda Press, to preserve their heritage for diaspora communities across the world and to educate English-speaking audiences about the rich history and culture of Lebanon.</p>
<p>The Mokarzel brothers were the sons of Antoun Mokarzel, a Maronite Priest, and Barbara Akl Mokarzel. They were born and raised in Frieke, Lebanon. Naoum Mokarzel emigrated to the United States in 1890, at the age of 26. Naoum explored various career options as a young man, including: shopkeeper, bookkeeper, journalist, and medical student. While working as a bookkeeper in Philadelphia he founded <em>Al Asr</em>, a fledgling newspaper which quickly failed. Shortly after, in 1898, Naoum founded <em>Al-Hoda</em><span> [Guidance] as a biweekly publication; the first issue was published on February 22 of that year. In 1902, Naoum moved the paper from Philadelphia to New York and began publishing it as a daily. Newspapers proliferated among the populous Lebanese immigrant community in New York City, but among them <em>Al-Hoda </em>stood out in its wide circulation and international sphere of influence. Though Naoum frequently insisted upon his own journalistic integrity and objectivity, <em>Al-Hoda </em>was guided from the start by a fierce devotion to the cause of Lebanon; it also initially leaned towards Maronite interests, against Orthodox views. In his editorials and articles, Naoum was quick to rise to the defense of both his homeland and himself, a tendency that often stirred controversy even as it furthered Naoum's political goals.<em><br /></em></span></p>
<p>Around the time that Naoum founded <em>Al-Hoda</em>, his much younger brother Salloum joined him in the United States. Though Salloum travelled back to Lebanon to obtain his higher education at St. Joseph’s University, he was quickly folded into the new family trade of publishing. Salloum quickly established himself as an innovator in his own right: in 1909, he catalogued and published <em><a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41">The Syrian Business Directory</a></em>, an inventory of Syrian businesses in the United States. In the next year, he patented the first Arabic linotype machine, an invention which helped modernize Arabic publishing; this innovation contributed to the explosion of the Arabic press in both North and South America. In the 1910s and 1920s, Salloum published scholarly works through the imprint called <a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press</a>; he also carried forth his interest in Lebanese business endeavors through the monthly journal <span><em>Al Majallah Al-Tijariyeh</em> [<em>Syrian-American Commercial Magazine</em>], which he edited from 1918 to 1926.</span></p>
<p><span>Despite their shared vocation, the two brothers had very different personalities and political goals. Naoum had a fiery commitment to Lebanese independence: in 1911, he founded the Lebanese League of Progress in an attempt to unite the Lebanese diaspora behind the cause of Lebanese independence. Naoum was among the delegation from Lebanon sent to the Paris Peace Conference of 1919. Though Naoum was an outspoken and passionate figure whose devout Maronitism, Lebanese nationalism, and willingness to critique the diasporic community often created controversy. By contrast, Salloum was known as a gentler figure, more interested in building new communities and hybrid cultural identities than in influencing political change in the homeland. Despite his very different aims, Salloum, too, was a formidable influence both to his peers and to younger generations of Lebanese-Americans.</span></p>
<p><span>The difference between the brothers’ personalities and political goals is represented by the differences in their publications. Throughout World War I and the following years of geopolitical chaos and decolonization, Naoum was deeply involved in nationalist movements. His decision to publish </span><span>Al-Hoda </span><span>in Arabic indicates his continuing commitment to a diasporic community which faced towards and participated in the culture and political realm of the homeland. By contrast, Salloum was interested in translating and modifying his birth culture to thrive in various new homelands. To facilitate this goal, in 1926, Salloum launched </span><em>The Syrian World</em><span>, which he initially conceived as an academic journal aimed towards a hybrid audience of second-generation children of immigrants and Americans of non-Lebanese descent. Between 1926 and 1932, </span><em>The Syrian World </em><span>was published as a monthly journal. During this time, it served as an outlet for scholarship on Syrian and Lebanese history, as well as topics pertinent to the immigrant community such as health, current events, and preserving Lebanese heritage for younger generations. In served as a platform for Salloum to initiate his plans for community formation through his editorials; for example, Salloum put out a call for the formation of regional federations like the Southern Federation of Syrian and Lebanese American Clubs in a editorial in the late 1920s. In 1932, the combined factors of the Great Depression and the death of Naoum Mokarzel led Salloum to scale back his involvement in the paper; its format was changed from the style of an academic journal to a more traditional newspaper. This incarnation of the paper--which lasted from 1932 to 1935--consisted of daily news on both transnational and local levels. </span></p>
<p><span>Naoum Mokarzel had three marriages: Sophie Shishim, between 1898 and 1902; Saada Rihani between 1904 and 1908; and Rose Abillama, from 1910 until Naoum’s 1932 death. Naoum had no children, and Salloum and his family were Naoum’s heirs. In 1908, Salloum married Helen Abu Khalil. Together, the couple had five daughters: Mary, Rose, Alice, Yemna, and Lila. By 1919, Salloum and Helen moved their family to Cranford, New Jersey; however, the children were raised to be highly educated world citizens, encouraged towards literacy in both English and Arabic. In 1925, Helen took her five daughters to Lebanon, where the girls travelled and attended school until returning to America in 1927. </span></p>
<p><span>Naoum died in 1932 on a visit to Paris, where he was serving as a representative of diasporic communities for Lebanon’s transition from French colony to independent nation. This led Salloum to take up the role of editing <em>Al-Hoda</em>. During this time, Salloum became increasingly well-known, contributing to the Lebanese pavilion at the 1939 New York World’s Fair and serving as a dignitary at the 1946 opening of the United Nations. Salloum died in 1952. The bodies of both brothers were repatriated by the government of Lebanon, and are buried together in the family tomb in their native city of Freike, Lebanon.</span></p>
<p><span>The Mokarzel brothers’ legacies were carried on by Salloum’s five daughters. After a struggle over the ownership of the paper, Salloum’s eldest daughter, Mary Mokarzel, carried on the publication of <em>Al-Hoda</em>. In 1954--perhaps in remembrance of her father’s English-language journal </span><em>The Syrian World</em><span>--Mary acquired </span><em>The Lebanese American Journal</em><span>, which she published in tandem with the Arabic paper until September 1971. Yemna was also committed to the family business, supporting her sister’s social, political, and business endeavors and serving as a correspondent for the papers.</span></p>
<p><span>Neither Yemna nor Mary married. Rose Mokarzel married Joseph Tanous; the two had three children: Peter J. Tanous, an investment banker, author, and community leader; Dr. Helene Tanous, who specialized in radiology; and Evelyne Nala Tanous, J.D., who served as Chief Counsel of the United States Small Business Administration district office in Houston. Peter has three children with his wife Ann-Christopher Tanous, Helen Tanous Bartilucci, and Will Tanous--and five grandchildren. Evelyn Najla Tanous has one daughter, Chantal Tanous D’Larenti, and two grandchildren.</span></p>
<p><span>Alice Mokarzel married Edmond Jaoudi and had two children: Dr. Maria Jaoudi, a professor of Comparative Religion who has one child, Harrison Smith-Jaoudi, with her husband, Harry Smith; and Edmond Jaoudi Jr., a technology administrator who has three children with his wife Barbara: Michael, Steven, and Anna.</span></p>
<p><span>Lila Mokarzel married George Hatab. The two had five children: Dr. Lawrence Hatab, a professor of Philosophy and author; Helen Hatab Samhan, a non profit executive; Anne Hatab Dill, an educator; Paul Hatab, a senior statistician at Micron; John Hatab, an art and drama teacher. Lawrence and his wife Chelsey Carter have one daughter, Stephanie Carter, and two grandchildren. Helen Hatab Samhan married Dr. Muhammad Kamal Samhan; they have two children, Leila Samhan Soliman and Zaid Samhan, and one grandchild. Anne Hatab married Francis Dill; the two had five children--James, Clare Dill Cruz, John, Peter, and Teresa—and four grandchildren. Paul and his wife Christine have two children, Jemma Hatab Langland and Will Hatab, and have two grandchildren. John is married to Mary Ann Hatab and they have two children, Ryan and Jeffrey Blaine.</span></p>
<h5>Scope and Contents</h5>
<p>This collection, generously provided by Salloum Mokarzel's granddaughter, Helen Hatab Samhan, contains material related to three generations of the Mokarzel family. It consists of: historic and more recent photographs of the Mokarzel brothers and their descendents; articles about the family; journals; and correspondences between members of the family. The collection has a special emphasis on the papers of Mary Mokarzel; these include: correspondences, including Mary Mokarzel's letter drafts and notes; and business papers, particularly relating to the family property in Freike, Lebanon.</p>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Relation
A related resource
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/42"><em>The Syrian World</em></a>
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41"><em>The Syrian Business Directory</em></a>
<a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press and Al-Hoda Press</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted due to copyright law as well as restrictions placed by the donor on personal documents.
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Color photograph
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Photo of the Al-Hoda Centennial 23
Description
An account of the resource
A photo of Alice Jaoudi giving a speech taken at the Al-Hoda Centennial in the Museum of the City of NY. (Folder 1-3-2-13)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
December 3, 1998
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Subject
The topic of the resource
Civic Leaders--New York
Commemoration--United States
1990's
Al-Hoda
Al-Hoda Centennial
Alice Mokarzel Jaoudi
Jaoudi
Speeches
The Museum of the City of New York
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/8882e66041fa2fd9f73ff78fa102afd2.tif
3a5c3f10d6ef7bb5dec5082e4e432cde
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mokarzel Family
Subject
The topic of the resource
Arabic literature--History and criticism
Lebanese-Americans--United States
Description
An account of the resource
<h5>Introduction</h5>
<p>Naoum Antoun Mokarzel (1864-1932) and Salloum Antoun Mokarzel (1881-1952) were influential intellectuals who immigrated to the United States from Lebanon in the late nineteenth century. Both were prominent Lebanese-American intellectuals who used their family-owned publishing house, the Al-Hoda Press, to preserve their heritage for diaspora communities across the world and to educate English-speaking audiences about the rich history and culture of Lebanon.</p>
<p>The Mokarzel brothers were the sons of Antoun Mokarzel, a Maronite Priest, and Barbara Akl Mokarzel. They were born and raised in Frieke, Lebanon. Naoum Mokarzel emigrated to the United States in 1890, at the age of 26. Naoum explored various career options as a young man, including: shopkeeper, bookkeeper, journalist, and medical student. While working as a bookkeeper in Philadelphia he founded <em>Al Asr</em>, a fledgling newspaper which quickly failed. Shortly after, in 1898, Naoum founded <em>Al-Hoda</em><span> [Guidance] as a biweekly publication; the first issue was published on February 22 of that year. In 1902, Naoum moved the paper from Philadelphia to New York and began publishing it as a daily. Newspapers proliferated among the populous Lebanese immigrant community in New York City, but among them <em>Al-Hoda </em>stood out in its wide circulation and international sphere of influence. Though Naoum frequently insisted upon his own journalistic integrity and objectivity, <em>Al-Hoda </em>was guided from the start by a fierce devotion to the cause of Lebanon; it also initially leaned towards Maronite interests, against Orthodox views. In his editorials and articles, Naoum was quick to rise to the defense of both his homeland and himself, a tendency that often stirred controversy even as it furthered Naoum's political goals.<em><br /></em></span></p>
<p>Around the time that Naoum founded <em>Al-Hoda</em>, his much younger brother Salloum joined him in the United States. Though Salloum travelled back to Lebanon to obtain his higher education at St. Joseph’s University, he was quickly folded into the new family trade of publishing. Salloum quickly established himself as an innovator in his own right: in 1909, he catalogued and published <em><a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41">The Syrian Business Directory</a></em>, an inventory of Syrian businesses in the United States. In the next year, he patented the first Arabic linotype machine, an invention which helped modernize Arabic publishing; this innovation contributed to the explosion of the Arabic press in both North and South America. In the 1910s and 1920s, Salloum published scholarly works through the imprint called <a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press</a>; he also carried forth his interest in Lebanese business endeavors through the monthly journal <span><em>Al Majallah Al-Tijariyeh</em> [<em>Syrian-American Commercial Magazine</em>], which he edited from 1918 to 1926.</span></p>
<p><span>Despite their shared vocation, the two brothers had very different personalities and political goals. Naoum had a fiery commitment to Lebanese independence: in 1911, he founded the Lebanese League of Progress in an attempt to unite the Lebanese diaspora behind the cause of Lebanese independence. Naoum was among the delegation from Lebanon sent to the Paris Peace Conference of 1919. Though Naoum was an outspoken and passionate figure whose devout Maronitism, Lebanese nationalism, and willingness to critique the diasporic community often created controversy. By contrast, Salloum was known as a gentler figure, more interested in building new communities and hybrid cultural identities than in influencing political change in the homeland. Despite his very different aims, Salloum, too, was a formidable influence both to his peers and to younger generations of Lebanese-Americans.</span></p>
<p><span>The difference between the brothers’ personalities and political goals is represented by the differences in their publications. Throughout World War I and the following years of geopolitical chaos and decolonization, Naoum was deeply involved in nationalist movements. His decision to publish </span><span>Al-Hoda </span><span>in Arabic indicates his continuing commitment to a diasporic community which faced towards and participated in the culture and political realm of the homeland. By contrast, Salloum was interested in translating and modifying his birth culture to thrive in various new homelands. To facilitate this goal, in 1926, Salloum launched </span><em>The Syrian World</em><span>, which he initially conceived as an academic journal aimed towards a hybrid audience of second-generation children of immigrants and Americans of non-Lebanese descent. Between 1926 and 1932, </span><em>The Syrian World </em><span>was published as a monthly journal. During this time, it served as an outlet for scholarship on Syrian and Lebanese history, as well as topics pertinent to the immigrant community such as health, current events, and preserving Lebanese heritage for younger generations. In served as a platform for Salloum to initiate his plans for community formation through his editorials; for example, Salloum put out a call for the formation of regional federations like the Southern Federation of Syrian and Lebanese American Clubs in a editorial in the late 1920s. In 1932, the combined factors of the Great Depression and the death of Naoum Mokarzel led Salloum to scale back his involvement in the paper; its format was changed from the style of an academic journal to a more traditional newspaper. This incarnation of the paper--which lasted from 1932 to 1935--consisted of daily news on both transnational and local levels. </span></p>
<p><span>Naoum Mokarzel had three marriages: Sophie Shishim, between 1898 and 1902; Saada Rihani between 1904 and 1908; and Rose Abillama, from 1910 until Naoum’s 1932 death. Naoum had no children, and Salloum and his family were Naoum’s heirs. In 1908, Salloum married Helen Abu Khalil. Together, the couple had five daughters: Mary, Rose, Alice, Yemna, and Lila. By 1919, Salloum and Helen moved their family to Cranford, New Jersey; however, the children were raised to be highly educated world citizens, encouraged towards literacy in both English and Arabic. In 1925, Helen took her five daughters to Lebanon, where the girls travelled and attended school until returning to America in 1927. </span></p>
<p><span>Naoum died in 1932 on a visit to Paris, where he was serving as a representative of diasporic communities for Lebanon’s transition from French colony to independent nation. This led Salloum to take up the role of editing <em>Al-Hoda</em>. During this time, Salloum became increasingly well-known, contributing to the Lebanese pavilion at the 1939 New York World’s Fair and serving as a dignitary at the 1946 opening of the United Nations. Salloum died in 1952. The bodies of both brothers were repatriated by the government of Lebanon, and are buried together in the family tomb in their native city of Freike, Lebanon.</span></p>
<p><span>The Mokarzel brothers’ legacies were carried on by Salloum’s five daughters. After a struggle over the ownership of the paper, Salloum’s eldest daughter, Mary Mokarzel, carried on the publication of <em>Al-Hoda</em>. In 1954--perhaps in remembrance of her father’s English-language journal </span><em>The Syrian World</em><span>--Mary acquired </span><em>The Lebanese American Journal</em><span>, which she published in tandem with the Arabic paper until September 1971. Yemna was also committed to the family business, supporting her sister’s social, political, and business endeavors and serving as a correspondent for the papers.</span></p>
<p><span>Neither Yemna nor Mary married. Rose Mokarzel married Joseph Tanous; the two had three children: Peter J. Tanous, an investment banker, author, and community leader; Dr. Helene Tanous, who specialized in radiology; and Evelyne Nala Tanous, J.D., who served as Chief Counsel of the United States Small Business Administration district office in Houston. Peter has three children with his wife Ann-Christopher Tanous, Helen Tanous Bartilucci, and Will Tanous--and five grandchildren. Evelyn Najla Tanous has one daughter, Chantal Tanous D’Larenti, and two grandchildren.</span></p>
<p><span>Alice Mokarzel married Edmond Jaoudi and had two children: Dr. Maria Jaoudi, a professor of Comparative Religion who has one child, Harrison Smith-Jaoudi, with her husband, Harry Smith; and Edmond Jaoudi Jr., a technology administrator who has three children with his wife Barbara: Michael, Steven, and Anna.</span></p>
<p><span>Lila Mokarzel married George Hatab. The two had five children: Dr. Lawrence Hatab, a professor of Philosophy and author; Helen Hatab Samhan, a non profit executive; Anne Hatab Dill, an educator; Paul Hatab, a senior statistician at Micron; John Hatab, an art and drama teacher. Lawrence and his wife Chelsey Carter have one daughter, Stephanie Carter, and two grandchildren. Helen Hatab Samhan married Dr. Muhammad Kamal Samhan; they have two children, Leila Samhan Soliman and Zaid Samhan, and one grandchild. Anne Hatab married Francis Dill; the two had five children--James, Clare Dill Cruz, John, Peter, and Teresa—and four grandchildren. Paul and his wife Christine have two children, Jemma Hatab Langland and Will Hatab, and have two grandchildren. John is married to Mary Ann Hatab and they have two children, Ryan and Jeffrey Blaine.</span></p>
<h5>Scope and Contents</h5>
<p>This collection, generously provided by Salloum Mokarzel's granddaughter, Helen Hatab Samhan, contains material related to three generations of the Mokarzel family. It consists of: historic and more recent photographs of the Mokarzel brothers and their descendents; articles about the family; journals; and correspondences between members of the family. The collection has a special emphasis on the papers of Mary Mokarzel; these include: correspondences, including Mary Mokarzel's letter drafts and notes; and business papers, particularly relating to the family property in Freike, Lebanon.</p>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Relation
A related resource
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/42"><em>The Syrian World</em></a>
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41"><em>The Syrian Business Directory</em></a>
<a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press and Al-Hoda Press</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted due to copyright law as well as restrictions placed by the donor on personal documents.
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Speech for the Al-Hoda Centennial
Subject
The topic of the resource
Speeches
Commemorations--United States
Civic Leaders--New York
Description
An account of the resource
A speech written by either Mary or Alice Moakrzel to be given at the Al-Hoda Centennial. (Folder 1-3-2-3)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1998
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/jpg
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
1990's
Al-Hoda
Al-Hoda Centennial
Mokarzel
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/81dc26494138bb3bc79d8b90d0c85ce2.pdf
bc5d13f5b8c8731abcc89dc53238580c
PDF Text
Text
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
El-Khouri Family
Description
An account of the resource
These materials were provided by Marsha El-Khouri Shiver and primarily relate to the life of her father, Joseph Maroun El-Khouri, and his family in Lebanon and in the United States. <br />
<h5>Biography</h5>
Joseph Maroun El-Khouri was born in 1924 in Kour, Batroun, Lebanon and Mariam Thomee Yazbek El-Khouri, one of seven children. His father, Reverend Joseph Michael Maroun El-Khouri was a Maronite priest, and at least one sibling, Sister Victorine El-Khouri, followed his example and joined religious orders. <br /><br />Joseph served as an intelligence agent and interpreter for Great Britain during World War II. In 1949, Joseph travelled to Minneapolis, Minnesota to help settle an uncle’s estate. Initially Joseph had no intention of immigrating permanently to the United States, but soon after he arrived he met and fell in love with Rose Isaac while visiting relatives who lived in the large Lebanese community located in Wilkes-Barre, Pennsylvania. Rose was the daughter of Thanios (Thomas) Isaac and Moura (Nora) Lawandos Isaac, who immigrated to the United States in 1912 and 1914, respectively, and were married in 1917. Thanios Isaac supported his wife and five children by working various laboring jobs, including for the railroad and a local wiremill. Thanios Isaac passed away in 1939. <br /><br />Joseph and Rose married in Rose’s hometown in 1950, and moved to Minneapolis where they operated a grocery store until 1953. Joseph was naturalized in 1954 with the help of his friend Vice President Hubert Humphrey, at the time a Minnesota senator. In 1955, Joseph and Rose moved to Andrews, North Carolina, to be closer to Rose’s sister Bessie Isaac Jabaley, who was living near her husband’s family in Copper Hill, TN. The Jabaley’s helped the growing El-Khouri family establish themselves in their new home by making Joseph the manager of their department store, Jabaley’s, which Joseph purchased and renamed to Khouri’s in 1965. The store remained open until 1989. <br /><br />Joseph quickly established himself as a prominent civic leader in North Carolina. He served on a number of boards and service organizations including: the Andrews Lion Club, Western Carolina University Board of Visitors, Cherokee County United Way, the Andrews Chamber of Commerce, and the Daniel Boone Council of Boy Scouts. Joseph was a devoted Democrat, even serving, with his eldest son George, as an elected delegate to the 1988 Democratic National Convention in Atlanta. In addition to these civic and political accomplishments, Joseph and Rose were pillars of the Catholic community in North Carolina, holding the town’s first Catholic masses in their own home, and donating the land upon which the Holy Redeemer Catholic Church was built in Andrews, North Carolina. <br /><br />Joseph and Rose had seven children: George Maron El-Khouri, Theresa El-Khouri Martin, Mariam El-Khouri Gerber, Marsha El-Khouri Shiver, Barbara El-Khouri, Catherine El-Khouri, and Anthony El-Khouri. Joseph passed away on July 22, 2012; at the time of collection acquisition (2012), Rose El-Khouri was still living. Since his passing, Joseph El-Khouri’s contributions to North Carolina have been recognized locally, and his legacy has been carried forth by his children and grandchildren.<br />
<h5>Scope and Content</h5>
The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to the life of Joseph Maroun El-Khouri, his wife Rose Isaac El-Khouri, and his children. The material details Joseph's career and community contributions as well as providing insight into multiple generations of Lebanese-American family life.<br /><br />The collection also contains photographs and letters relating to Joseph El-Khouri’s relatives in Lebanon, as well as materials from Rose Isaac El-Khouri’s family in Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910-2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Type
The nature or genre of the resource
Image
Text
Subject
The topic of the resource
Immigrants--Lebanese--United States
Language
A language of the resource
English
Arabic
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marsha El-Khouri Shiver
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted to the public. Contact the center for more information.
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Paper
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Speech given by Dot Mason about Joseph El-Khouri
Subject
The topic of the resource
Public Speaking
Biographies
Description
An account of the resource
The transcription of the speech given by Dot Mason (the Executive Director of the Cherokee County Chamber of Commerce) about the life, achievements, and contributions of Joseph El-Khouri. (Folder 12-45)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Dot Mason
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
January 17, 1991
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Language
A language of the resource
English
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2016 12-45
1990's
Biographies
Chamber of Commerce
Cherokee County, North Carolina
El-Khouri
Joseph El-Khouri
Mason
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/0bf49abf5790ad4999a2174298c786b2.pdf
d14e5af9ab747584f4eed787ca5b0f7b
PDF Text
Text
Dot Hason!\ E~ecut i ve Director) Cheroke~ Coulilty Chamber of COlllnerce
1Y'::J 1 Anoua 1. DInner, Andrews Chamber ot Coonnerce - January 17, 1':J':J 1
Long ago and far away in a small republic of 3,927 square miles along the S. W.
coast of Syria governed by the French & British, a little black headed boy came
screaming and yelling into the world to a loving christain family.
.
In those days his home was a beautiful la'nd of wild
abounded.
&
scenic beauty and Tourism
It was the land of the crusaders and in Bjble times the Cedars of Lebanon grew
on the slopes of the mountains and King Soloman used these cedars to build his
temple described in 1 Kings, Chapte'r 5, verse 6.
Facing west toward the Mediterrean Sea it exported olive oil, fruit, silk", wool,
and hides.. It was a beautiful plcice for a child ~o grow up.
At the age of 17., in 1941, his country gained i ls independence and the Republic
of Lebanon was formed. Half its populations of l~ million were. christain, the
other half moslem..
'.
..'
But ~ he peace of his t<.;enage .~ears. was soon to be shocked into \<lar and he
joined the Bri t ish anny in 1942 , serving in the Middle East as ~Hl, interpreter
and i.nte 11 igence agelit and was discharged in 1949.
After the war he returned home to Lebanon and worked Ina trucking and.'transportation
business. owned by his brother.
Like most young men the war changed his life and cut short his youth. at the ageof 25 under the ·sponsorship of a U~S. Senator, Hubert .Humphries of Ninnesota,
he came Lo l he Uni ted States set II ing in H.i nneopol is, hoping to start a new 1ife
and to becane a citizen of the United StaLes.
Taking all h~ could rake a.nd scrape he opened a food store and operated it until
1955. During hese first year~ he st~died and was naturalized as a citizen in 1954.
In 1955, he moved to Andre\<ls, N.C.
I came to Cherokee County in 1951 from just over the Balsam Mountains in Asheville.
I was baptist turned nlethodist. This 31 year old man was catholic and Lebanonese.
I thought it was rough being considered a foreigner, but this guy was,a real foreigner.
Fortunately for him Cherokee County had been exposed to the Jabley and Joseph
familes - all Lebanonese, who operated a store in Murphy. Mary and Ray Joseph,
one of finest families I have ever khm<ln and best friends to us introduced us
Lo this new guy on the block.
In 1965, he bought out a Jabley store, named ,it Khaurie's Department Store and
Cherokee County would never be the same.
Into our hearts and lives came a honest, intelligent young man who was here to
stay and delennine to be the best citizen and American that he could be.
AND HE DID IT.
/
j
;
�Fran the White House to the State House
name and works are recognized.
to the ,County Court House his'
He and his wife, Rose, filled up a hane, the church , the public school and
N.C. Colleges, with 7 children.
He started out small organizing boy scout groups, movlng up as a member of the
Daniel Boone Council.
He organized the first UniteJWay and was one of organizers of the first
fuldrews Development Corp. - recelving an award from Gov. Scott for this
effort.
Joined the Lions Club in 1955. Bec~e recognized locally, statewide, nationally
and internalionally as an officer and 'participant.
This man's resume read like WHo Who. He served on every kind of boards.
I will list only a few because I know you want to go h orne tonight.
Trustee of his church
Board of N. C. s Bishop Advisory Counc! I.'
Western North Carolina Associated Communities
Western North Carolina TanorrowWestern'N.C. :Resources, convervation and Development.
Governor's Comprehensive Healtfi Planning Cqrnmission
National Board for the Small Bussiness Adm.
'
Statewide Committee for the Blind
International Youth Exchan~p.
State and National Democrat P81rly and county'
I
and last but not least he has always been an avid supporter of the Cherokee
County Ch:lmbcr and the i\.ncrc\,v Chamber of C(:mmerce.
Today his native land lies InrUIIlS, ravished by war.
still liv~ there.
..
Members of his family
Tonight, our nation is at war. A war to be fought in the arab world of which
he was born. No one here can better describe the fear, the anguish and 'the
consequences of this war better. than this man.
Joe El Khourie this is your life. You came to us a slranger trom a foreign
land, you melted our hearts and filled our lifes with joy, hope and hLmlanily for all of this we are so gratefu~ ~hat you and your f~ilY,I?asted this way.
AND CHEROKEE COUNl'Y SHALL FOREVER BE A BETTER, PlACE TO LIVE, WORK AND PlAY
BECAUSE OF YOU.
)
.
'
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
El-Khouri Family
Description
An account of the resource
These materials were provided by Marsha El-Khouri Shiver and primarily relate to the life of her father, Joseph Maroun El-Khouri, and his family in Lebanon and in the United States. <br />
<h5>Biography</h5>
Joseph Maroun El-Khouri was born in 1924 in Kour, Batroun, Lebanon and Mariam Thomee Yazbek El-Khouri, one of seven children. His father, Reverend Joseph Michael Maroun El-Khouri was a Maronite priest, and at least one sibling, Sister Victorine El-Khouri, followed his example and joined religious orders. <br /><br />Joseph served as an intelligence agent and interpreter for Great Britain during World War II. In 1949, Joseph travelled to Minneapolis, Minnesota to help settle an uncle’s estate. Initially Joseph had no intention of immigrating permanently to the United States, but soon after he arrived he met and fell in love with Rose Isaac while visiting relatives who lived in the large Lebanese community located in Wilkes-Barre, Pennsylvania. Rose was the daughter of Thanios (Thomas) Isaac and Moura (Nora) Lawandos Isaac, who immigrated to the United States in 1912 and 1914, respectively, and were married in 1917. Thanios Isaac supported his wife and five children by working various laboring jobs, including for the railroad and a local wiremill. Thanios Isaac passed away in 1939. <br /><br />Joseph and Rose married in Rose’s hometown in 1950, and moved to Minneapolis where they operated a grocery store until 1953. Joseph was naturalized in 1954 with the help of his friend Vice President Hubert Humphrey, at the time a Minnesota senator. In 1955, Joseph and Rose moved to Andrews, North Carolina, to be closer to Rose’s sister Bessie Isaac Jabaley, who was living near her husband’s family in Copper Hill, TN. The Jabaley’s helped the growing El-Khouri family establish themselves in their new home by making Joseph the manager of their department store, Jabaley’s, which Joseph purchased and renamed to Khouri’s in 1965. The store remained open until 1989. <br /><br />Joseph quickly established himself as a prominent civic leader in North Carolina. He served on a number of boards and service organizations including: the Andrews Lion Club, Western Carolina University Board of Visitors, Cherokee County United Way, the Andrews Chamber of Commerce, and the Daniel Boone Council of Boy Scouts. Joseph was a devoted Democrat, even serving, with his eldest son George, as an elected delegate to the 1988 Democratic National Convention in Atlanta. In addition to these civic and political accomplishments, Joseph and Rose were pillars of the Catholic community in North Carolina, holding the town’s first Catholic masses in their own home, and donating the land upon which the Holy Redeemer Catholic Church was built in Andrews, North Carolina. <br /><br />Joseph and Rose had seven children: George Maron El-Khouri, Theresa El-Khouri Martin, Mariam El-Khouri Gerber, Marsha El-Khouri Shiver, Barbara El-Khouri, Catherine El-Khouri, and Anthony El-Khouri. Joseph passed away on July 22, 2012; at the time of collection acquisition (2012), Rose El-Khouri was still living. Since his passing, Joseph El-Khouri’s contributions to North Carolina have been recognized locally, and his legacy has been carried forth by his children and grandchildren.<br />
<h5>Scope and Content</h5>
The collection consists of photographs, letters, documents, and articles relating to the life of Joseph Maroun El-Khouri, his wife Rose Isaac El-Khouri, and his children. The material details Joseph's career and community contributions as well as providing insight into multiple generations of Lebanese-American family life.<br /><br />The collection also contains photographs and letters relating to Joseph El-Khouri’s relatives in Lebanon, as well as materials from Rose Isaac El-Khouri’s family in Wilkes-Barre, Pennsylvania.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
circa 1910-2012
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)
Type
The nature or genre of the resource
Image
Text
Subject
The topic of the resource
Immigrants--Lebanese--United States
Language
A language of the resource
English
Arabic
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marsha El-Khouri Shiver
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted to the public. Contact the center for more information.
Document
A resource containing textual data. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre text.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Transcript of Speech Honoring Joseph El-Khouri
Description
An account of the resource
Transcript of a speech given by Dot Mason, Executive Director of the Cherokee County Chamber of Commerce, honoring the accomplishments and civic contributions of Joseph Maroun El-Khouri. The address was given at the Andrews Chamber of Commerce Annual Dinner on January 17, 1991, and summarizes El-Khouri's life up to that point and details his contributions.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Dot Mason
Source
A related resource from which the described resource is derived
Marsha El-Khouri Shiver
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
January 17, 1991
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Type
The nature or genre of the resource
Text
Subject
The topic of the resource
Civic leaders--North Carolina
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2015 04-12
1990's
Andrews, North Carolina
Community Service
Cultural Outreach
El-Khouri
Joseph Maroun El-Khouri
North Carolina
Speeches
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/9354794dd2994b424152fb98e55eff9f.jpg
1f524b74b8af148e7abf558ac51c424f
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mokarzel Family
Subject
The topic of the resource
Arabic literature--History and criticism
Lebanese-Americans--United States
Description
An account of the resource
<h5>Introduction</h5>
<p>Naoum Antoun Mokarzel (1864-1932) and Salloum Antoun Mokarzel (1881-1952) were influential intellectuals who immigrated to the United States from Lebanon in the late nineteenth century. Both were prominent Lebanese-American intellectuals who used their family-owned publishing house, the Al-Hoda Press, to preserve their heritage for diaspora communities across the world and to educate English-speaking audiences about the rich history and culture of Lebanon.</p>
<p>The Mokarzel brothers were the sons of Antoun Mokarzel, a Maronite Priest, and Barbara Akl Mokarzel. They were born and raised in Frieke, Lebanon. Naoum Mokarzel emigrated to the United States in 1890, at the age of 26. Naoum explored various career options as a young man, including: shopkeeper, bookkeeper, journalist, and medical student. While working as a bookkeeper in Philadelphia he founded <em>Al Asr</em>, a fledgling newspaper which quickly failed. Shortly after, in 1898, Naoum founded <em>Al-Hoda</em><span> [Guidance] as a biweekly publication; the first issue was published on February 22 of that year. In 1902, Naoum moved the paper from Philadelphia to New York and began publishing it as a daily. Newspapers proliferated among the populous Lebanese immigrant community in New York City, but among them <em>Al-Hoda </em>stood out in its wide circulation and international sphere of influence. Though Naoum frequently insisted upon his own journalistic integrity and objectivity, <em>Al-Hoda </em>was guided from the start by a fierce devotion to the cause of Lebanon; it also initially leaned towards Maronite interests, against Orthodox views. In his editorials and articles, Naoum was quick to rise to the defense of both his homeland and himself, a tendency that often stirred controversy even as it furthered Naoum's political goals.<em><br /></em></span></p>
<p>Around the time that Naoum founded <em>Al-Hoda</em>, his much younger brother Salloum joined him in the United States. Though Salloum travelled back to Lebanon to obtain his higher education at St. Joseph’s University, he was quickly folded into the new family trade of publishing. Salloum quickly established himself as an innovator in his own right: in 1909, he catalogued and published <em><a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41">The Syrian Business Directory</a></em>, an inventory of Syrian businesses in the United States. In the next year, he patented the first Arabic linotype machine, an invention which helped modernize Arabic publishing; this innovation contributed to the explosion of the Arabic press in both North and South America. In the 1910s and 1920s, Salloum published scholarly works through the imprint called <a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press</a>; he also carried forth his interest in Lebanese business endeavors through the monthly journal <span><em>Al Majallah Al-Tijariyeh</em> [<em>Syrian-American Commercial Magazine</em>], which he edited from 1918 to 1926.</span></p>
<p><span>Despite their shared vocation, the two brothers had very different personalities and political goals. Naoum had a fiery commitment to Lebanese independence: in 1911, he founded the Lebanese League of Progress in an attempt to unite the Lebanese diaspora behind the cause of Lebanese independence. Naoum was among the delegation from Lebanon sent to the Paris Peace Conference of 1919. Though Naoum was an outspoken and passionate figure whose devout Maronitism, Lebanese nationalism, and willingness to critique the diasporic community often created controversy. By contrast, Salloum was known as a gentler figure, more interested in building new communities and hybrid cultural identities than in influencing political change in the homeland. Despite his very different aims, Salloum, too, was a formidable influence both to his peers and to younger generations of Lebanese-Americans.</span></p>
<p><span>The difference between the brothers’ personalities and political goals is represented by the differences in their publications. Throughout World War I and the following years of geopolitical chaos and decolonization, Naoum was deeply involved in nationalist movements. His decision to publish </span><span>Al-Hoda </span><span>in Arabic indicates his continuing commitment to a diasporic community which faced towards and participated in the culture and political realm of the homeland. By contrast, Salloum was interested in translating and modifying his birth culture to thrive in various new homelands. To facilitate this goal, in 1926, Salloum launched </span><em>The Syrian World</em><span>, which he initially conceived as an academic journal aimed towards a hybrid audience of second-generation children of immigrants and Americans of non-Lebanese descent. Between 1926 and 1932, </span><em>The Syrian World </em><span>was published as a monthly journal. During this time, it served as an outlet for scholarship on Syrian and Lebanese history, as well as topics pertinent to the immigrant community such as health, current events, and preserving Lebanese heritage for younger generations. In served as a platform for Salloum to initiate his plans for community formation through his editorials; for example, Salloum put out a call for the formation of regional federations like the Southern Federation of Syrian and Lebanese American Clubs in a editorial in the late 1920s. In 1932, the combined factors of the Great Depression and the death of Naoum Mokarzel led Salloum to scale back his involvement in the paper; its format was changed from the style of an academic journal to a more traditional newspaper. This incarnation of the paper--which lasted from 1932 to 1935--consisted of daily news on both transnational and local levels. </span></p>
<p><span>Naoum Mokarzel had three marriages: Sophie Shishim, between 1898 and 1902; Saada Rihani between 1904 and 1908; and Rose Abillama, from 1910 until Naoum’s 1932 death. Naoum had no children, and Salloum and his family were Naoum’s heirs. In 1908, Salloum married Helen Abu Khalil. Together, the couple had five daughters: Mary, Rose, Alice, Yemna, and Lila. By 1919, Salloum and Helen moved their family to Cranford, New Jersey; however, the children were raised to be highly educated world citizens, encouraged towards literacy in both English and Arabic. In 1925, Helen took her five daughters to Lebanon, where the girls travelled and attended school until returning to America in 1927. </span></p>
<p><span>Naoum died in 1932 on a visit to Paris, where he was serving as a representative of diasporic communities for Lebanon’s transition from French colony to independent nation. This led Salloum to take up the role of editing <em>Al-Hoda</em>. During this time, Salloum became increasingly well-known, contributing to the Lebanese pavilion at the 1939 New York World’s Fair and serving as a dignitary at the 1946 opening of the United Nations. Salloum died in 1952. The bodies of both brothers were repatriated by the government of Lebanon, and are buried together in the family tomb in their native city of Freike, Lebanon.</span></p>
<p><span>The Mokarzel brothers’ legacies were carried on by Salloum’s five daughters. After a struggle over the ownership of the paper, Salloum’s eldest daughter, Mary Mokarzel, carried on the publication of <em>Al-Hoda</em>. In 1954--perhaps in remembrance of her father’s English-language journal </span><em>The Syrian World</em><span>--Mary acquired </span><em>The Lebanese American Journal</em><span>, which she published in tandem with the Arabic paper until September 1971. Yemna was also committed to the family business, supporting her sister’s social, political, and business endeavors and serving as a correspondent for the papers.</span></p>
<p><span>Neither Yemna nor Mary married. Rose Mokarzel married Joseph Tanous; the two had three children: Peter J. Tanous, an investment banker, author, and community leader; Dr. Helene Tanous, who specialized in radiology; and Evelyne Nala Tanous, J.D., who served as Chief Counsel of the United States Small Business Administration district office in Houston. Peter has three children with his wife Ann-Christopher Tanous, Helen Tanous Bartilucci, and Will Tanous--and five grandchildren. Evelyn Najla Tanous has one daughter, Chantal Tanous D’Larenti, and two grandchildren.</span></p>
<p><span>Alice Mokarzel married Edmond Jaoudi and had two children: Dr. Maria Jaoudi, a professor of Comparative Religion who has one child, Harrison Smith-Jaoudi, with her husband, Harry Smith; and Edmond Jaoudi Jr., a technology administrator who has three children with his wife Barbara: Michael, Steven, and Anna.</span></p>
<p><span>Lila Mokarzel married George Hatab. The two had five children: Dr. Lawrence Hatab, a professor of Philosophy and author; Helen Hatab Samhan, a non profit executive; Anne Hatab Dill, an educator; Paul Hatab, a senior statistician at Micron; John Hatab, an art and drama teacher. Lawrence and his wife Chelsey Carter have one daughter, Stephanie Carter, and two grandchildren. Helen Hatab Samhan married Dr. Muhammad Kamal Samhan; they have two children, Leila Samhan Soliman and Zaid Samhan, and one grandchild. Anne Hatab married Francis Dill; the two had five children--James, Clare Dill Cruz, John, Peter, and Teresa—and four grandchildren. Paul and his wife Christine have two children, Jemma Hatab Langland and Will Hatab, and have two grandchildren. John is married to Mary Ann Hatab and they have two children, Ryan and Jeffrey Blaine.</span></p>
<h5>Scope and Contents</h5>
<p>This collection, generously provided by Salloum Mokarzel's granddaughter, Helen Hatab Samhan, contains material related to three generations of the Mokarzel family. It consists of: historic and more recent photographs of the Mokarzel brothers and their descendents; articles about the family; journals; and correspondences between members of the family. The collection has a special emphasis on the papers of Mary Mokarzel; these include: correspondences, including Mary Mokarzel's letter drafts and notes; and business papers, particularly relating to the family property in Freike, Lebanon.</p>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Relation
A related resource
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/42"><em>The Syrian World</em></a>
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41"><em>The Syrian Business Directory</em></a>
<a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press and Al-Hoda Press</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted due to copyright law as well as restrictions placed by the donor on personal documents.
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Black & white photograph
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Trenton, New Jersey Mahrajan 1
Description
An account of the resource
A photo of George Hamid speaking at a Mahrajan in Trenton, New Jersey. (Folder 2-1-5-21)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Unknown
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Relation
A related resource
http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/13610
http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/13613
Subject
The topic of the resource
Celebrations--United States--Lebanese American
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Mokarzel 2-1-5-21 Mahrajan_wm
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Trenton, New Jersey
George Hamid
Hamid
Mahrajan
New Jersey
Speeches
Trenton, New Jersey
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/fef9815c2b1cb64bfd998cb4e3abc817.jpg
eec8467a261d01dc0550efbf595c5f75
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mokarzel Family
Subject
The topic of the resource
Arabic literature--History and criticism
Lebanese-Americans--United States
Description
An account of the resource
<h5>Introduction</h5>
<p>Naoum Antoun Mokarzel (1864-1932) and Salloum Antoun Mokarzel (1881-1952) were influential intellectuals who immigrated to the United States from Lebanon in the late nineteenth century. Both were prominent Lebanese-American intellectuals who used their family-owned publishing house, the Al-Hoda Press, to preserve their heritage for diaspora communities across the world and to educate English-speaking audiences about the rich history and culture of Lebanon.</p>
<p>The Mokarzel brothers were the sons of Antoun Mokarzel, a Maronite Priest, and Barbara Akl Mokarzel. They were born and raised in Frieke, Lebanon. Naoum Mokarzel emigrated to the United States in 1890, at the age of 26. Naoum explored various career options as a young man, including: shopkeeper, bookkeeper, journalist, and medical student. While working as a bookkeeper in Philadelphia he founded <em>Al Asr</em>, a fledgling newspaper which quickly failed. Shortly after, in 1898, Naoum founded <em>Al-Hoda</em><span> [Guidance] as a biweekly publication; the first issue was published on February 22 of that year. In 1902, Naoum moved the paper from Philadelphia to New York and began publishing it as a daily. Newspapers proliferated among the populous Lebanese immigrant community in New York City, but among them <em>Al-Hoda </em>stood out in its wide circulation and international sphere of influence. Though Naoum frequently insisted upon his own journalistic integrity and objectivity, <em>Al-Hoda </em>was guided from the start by a fierce devotion to the cause of Lebanon; it also initially leaned towards Maronite interests, against Orthodox views. In his editorials and articles, Naoum was quick to rise to the defense of both his homeland and himself, a tendency that often stirred controversy even as it furthered Naoum's political goals.<em><br /></em></span></p>
<p>Around the time that Naoum founded <em>Al-Hoda</em>, his much younger brother Salloum joined him in the United States. Though Salloum travelled back to Lebanon to obtain his higher education at St. Joseph’s University, he was quickly folded into the new family trade of publishing. Salloum quickly established himself as an innovator in his own right: in 1909, he catalogued and published <em><a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41">The Syrian Business Directory</a></em>, an inventory of Syrian businesses in the United States. In the next year, he patented the first Arabic linotype machine, an invention which helped modernize Arabic publishing; this innovation contributed to the explosion of the Arabic press in both North and South America. In the 1910s and 1920s, Salloum published scholarly works through the imprint called <a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press</a>; he also carried forth his interest in Lebanese business endeavors through the monthly journal <span><em>Al Majallah Al-Tijariyeh</em> [<em>Syrian-American Commercial Magazine</em>], which he edited from 1918 to 1926.</span></p>
<p><span>Despite their shared vocation, the two brothers had very different personalities and political goals. Naoum had a fiery commitment to Lebanese independence: in 1911, he founded the Lebanese League of Progress in an attempt to unite the Lebanese diaspora behind the cause of Lebanese independence. Naoum was among the delegation from Lebanon sent to the Paris Peace Conference of 1919. Though Naoum was an outspoken and passionate figure whose devout Maronitism, Lebanese nationalism, and willingness to critique the diasporic community often created controversy. By contrast, Salloum was known as a gentler figure, more interested in building new communities and hybrid cultural identities than in influencing political change in the homeland. Despite his very different aims, Salloum, too, was a formidable influence both to his peers and to younger generations of Lebanese-Americans.</span></p>
<p><span>The difference between the brothers’ personalities and political goals is represented by the differences in their publications. Throughout World War I and the following years of geopolitical chaos and decolonization, Naoum was deeply involved in nationalist movements. His decision to publish </span><span>Al-Hoda </span><span>in Arabic indicates his continuing commitment to a diasporic community which faced towards and participated in the culture and political realm of the homeland. By contrast, Salloum was interested in translating and modifying his birth culture to thrive in various new homelands. To facilitate this goal, in 1926, Salloum launched </span><em>The Syrian World</em><span>, which he initially conceived as an academic journal aimed towards a hybrid audience of second-generation children of immigrants and Americans of non-Lebanese descent. Between 1926 and 1932, </span><em>The Syrian World </em><span>was published as a monthly journal. During this time, it served as an outlet for scholarship on Syrian and Lebanese history, as well as topics pertinent to the immigrant community such as health, current events, and preserving Lebanese heritage for younger generations. In served as a platform for Salloum to initiate his plans for community formation through his editorials; for example, Salloum put out a call for the formation of regional federations like the Southern Federation of Syrian and Lebanese American Clubs in a editorial in the late 1920s. In 1932, the combined factors of the Great Depression and the death of Naoum Mokarzel led Salloum to scale back his involvement in the paper; its format was changed from the style of an academic journal to a more traditional newspaper. This incarnation of the paper--which lasted from 1932 to 1935--consisted of daily news on both transnational and local levels. </span></p>
<p><span>Naoum Mokarzel had three marriages: Sophie Shishim, between 1898 and 1902; Saada Rihani between 1904 and 1908; and Rose Abillama, from 1910 until Naoum’s 1932 death. Naoum had no children, and Salloum and his family were Naoum’s heirs. In 1908, Salloum married Helen Abu Khalil. Together, the couple had five daughters: Mary, Rose, Alice, Yemna, and Lila. By 1919, Salloum and Helen moved their family to Cranford, New Jersey; however, the children were raised to be highly educated world citizens, encouraged towards literacy in both English and Arabic. In 1925, Helen took her five daughters to Lebanon, where the girls travelled and attended school until returning to America in 1927. </span></p>
<p><span>Naoum died in 1932 on a visit to Paris, where he was serving as a representative of diasporic communities for Lebanon’s transition from French colony to independent nation. This led Salloum to take up the role of editing <em>Al-Hoda</em>. During this time, Salloum became increasingly well-known, contributing to the Lebanese pavilion at the 1939 New York World’s Fair and serving as a dignitary at the 1946 opening of the United Nations. Salloum died in 1952. The bodies of both brothers were repatriated by the government of Lebanon, and are buried together in the family tomb in their native city of Freike, Lebanon.</span></p>
<p><span>The Mokarzel brothers’ legacies were carried on by Salloum’s five daughters. After a struggle over the ownership of the paper, Salloum’s eldest daughter, Mary Mokarzel, carried on the publication of <em>Al-Hoda</em>. In 1954--perhaps in remembrance of her father’s English-language journal </span><em>The Syrian World</em><span>--Mary acquired </span><em>The Lebanese American Journal</em><span>, which she published in tandem with the Arabic paper until September 1971. Yemna was also committed to the family business, supporting her sister’s social, political, and business endeavors and serving as a correspondent for the papers.</span></p>
<p><span>Neither Yemna nor Mary married. Rose Mokarzel married Joseph Tanous; the two had three children: Peter J. Tanous, an investment banker, author, and community leader; Dr. Helene Tanous, who specialized in radiology; and Evelyne Nala Tanous, J.D., who served as Chief Counsel of the United States Small Business Administration district office in Houston. Peter has three children with his wife Ann-Christopher Tanous, Helen Tanous Bartilucci, and Will Tanous--and five grandchildren. Evelyn Najla Tanous has one daughter, Chantal Tanous D’Larenti, and two grandchildren.</span></p>
<p><span>Alice Mokarzel married Edmond Jaoudi and had two children: Dr. Maria Jaoudi, a professor of Comparative Religion who has one child, Harrison Smith-Jaoudi, with her husband, Harry Smith; and Edmond Jaoudi Jr., a technology administrator who has three children with his wife Barbara: Michael, Steven, and Anna.</span></p>
<p><span>Lila Mokarzel married George Hatab. The two had five children: Dr. Lawrence Hatab, a professor of Philosophy and author; Helen Hatab Samhan, a non profit executive; Anne Hatab Dill, an educator; Paul Hatab, a senior statistician at Micron; John Hatab, an art and drama teacher. Lawrence and his wife Chelsey Carter have one daughter, Stephanie Carter, and two grandchildren. Helen Hatab Samhan married Dr. Muhammad Kamal Samhan; they have two children, Leila Samhan Soliman and Zaid Samhan, and one grandchild. Anne Hatab married Francis Dill; the two had five children--James, Clare Dill Cruz, John, Peter, and Teresa—and four grandchildren. Paul and his wife Christine have two children, Jemma Hatab Langland and Will Hatab, and have two grandchildren. John is married to Mary Ann Hatab and they have two children, Ryan and Jeffrey Blaine.</span></p>
<h5>Scope and Contents</h5>
<p>This collection, generously provided by Salloum Mokarzel's granddaughter, Helen Hatab Samhan, contains material related to three generations of the Mokarzel family. It consists of: historic and more recent photographs of the Mokarzel brothers and their descendents; articles about the family; journals; and correspondences between members of the family. The collection has a special emphasis on the papers of Mary Mokarzel; these include: correspondences, including Mary Mokarzel's letter drafts and notes; and business papers, particularly relating to the family property in Freike, Lebanon.</p>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Relation
A related resource
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/42"><em>The Syrian World</em></a>
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41"><em>The Syrian Business Directory</em></a>
<a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press and Al-Hoda Press</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted due to copyright law as well as restrictions placed by the donor on personal documents.
Still Image
A static visual representation. Examples of still images are: paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type "text" to images of textual materials.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Black & white photograph
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Trenton, New Jersey Mahrajan 3
Description
An account of the resource
A photo of a man speaking at a Mahrajan in Trenton, New Jersey. (Folder 2-1-5-23)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Unknown
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
Unknown
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Image/jpg
Type
The nature or genre of the resource
Image
Relation
A related resource
http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/13607
http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/13610
Subject
The topic of the resource
Celebrations--United States--Lebanese American
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Mokarzel 2-1-5-23 Mahrajan_wm
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Trenton, New Jersey
Mahrajan
New Jersey
Speeches
Trenton, New Jersey
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/9b5069c83d2692313819ce0f18d1e193.pdf
1b3d5f33f10060be8e818e23fa7ddc7f
PDF Text
Text
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mokarzel Family
Subject
The topic of the resource
Arabic literature--History and criticism
Lebanese-Americans--United States
Description
An account of the resource
<h5>Introduction</h5>
<p>Naoum Antoun Mokarzel (1864-1932) and Salloum Antoun Mokarzel (1881-1952) were influential intellectuals who immigrated to the United States from Lebanon in the late nineteenth century. Both were prominent Lebanese-American intellectuals who used their family-owned publishing house, the Al-Hoda Press, to preserve their heritage for diaspora communities across the world and to educate English-speaking audiences about the rich history and culture of Lebanon.</p>
<p>The Mokarzel brothers were the sons of Antoun Mokarzel, a Maronite Priest, and Barbara Akl Mokarzel. They were born and raised in Frieke, Lebanon. Naoum Mokarzel emigrated to the United States in 1890, at the age of 26. Naoum explored various career options as a young man, including: shopkeeper, bookkeeper, journalist, and medical student. While working as a bookkeeper in Philadelphia he founded <em>Al Asr</em>, a fledgling newspaper which quickly failed. Shortly after, in 1898, Naoum founded <em>Al-Hoda</em><span> [Guidance] as a biweekly publication; the first issue was published on February 22 of that year. In 1902, Naoum moved the paper from Philadelphia to New York and began publishing it as a daily. Newspapers proliferated among the populous Lebanese immigrant community in New York City, but among them <em>Al-Hoda </em>stood out in its wide circulation and international sphere of influence. Though Naoum frequently insisted upon his own journalistic integrity and objectivity, <em>Al-Hoda </em>was guided from the start by a fierce devotion to the cause of Lebanon; it also initially leaned towards Maronite interests, against Orthodox views. In his editorials and articles, Naoum was quick to rise to the defense of both his homeland and himself, a tendency that often stirred controversy even as it furthered Naoum's political goals.<em><br /></em></span></p>
<p>Around the time that Naoum founded <em>Al-Hoda</em>, his much younger brother Salloum joined him in the United States. Though Salloum travelled back to Lebanon to obtain his higher education at St. Joseph’s University, he was quickly folded into the new family trade of publishing. Salloum quickly established himself as an innovator in his own right: in 1909, he catalogued and published <em><a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41">The Syrian Business Directory</a></em>, an inventory of Syrian businesses in the United States. In the next year, he patented the first Arabic linotype machine, an invention which helped modernize Arabic publishing; this innovation contributed to the explosion of the Arabic press in both North and South America. In the 1910s and 1920s, Salloum published scholarly works through the imprint called <a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press</a>; he also carried forth his interest in Lebanese business endeavors through the monthly journal <span><em>Al Majallah Al-Tijariyeh</em> [<em>Syrian-American Commercial Magazine</em>], which he edited from 1918 to 1926.</span></p>
<p><span>Despite their shared vocation, the two brothers had very different personalities and political goals. Naoum had a fiery commitment to Lebanese independence: in 1911, he founded the Lebanese League of Progress in an attempt to unite the Lebanese diaspora behind the cause of Lebanese independence. Naoum was among the delegation from Lebanon sent to the Paris Peace Conference of 1919. Though Naoum was an outspoken and passionate figure whose devout Maronitism, Lebanese nationalism, and willingness to critique the diasporic community often created controversy. By contrast, Salloum was known as a gentler figure, more interested in building new communities and hybrid cultural identities than in influencing political change in the homeland. Despite his very different aims, Salloum, too, was a formidable influence both to his peers and to younger generations of Lebanese-Americans.</span></p>
<p><span>The difference between the brothers’ personalities and political goals is represented by the differences in their publications. Throughout World War I and the following years of geopolitical chaos and decolonization, Naoum was deeply involved in nationalist movements. His decision to publish </span><span>Al-Hoda </span><span>in Arabic indicates his continuing commitment to a diasporic community which faced towards and participated in the culture and political realm of the homeland. By contrast, Salloum was interested in translating and modifying his birth culture to thrive in various new homelands. To facilitate this goal, in 1926, Salloum launched </span><em>The Syrian World</em><span>, which he initially conceived as an academic journal aimed towards a hybrid audience of second-generation children of immigrants and Americans of non-Lebanese descent. Between 1926 and 1932, </span><em>The Syrian World </em><span>was published as a monthly journal. During this time, it served as an outlet for scholarship on Syrian and Lebanese history, as well as topics pertinent to the immigrant community such as health, current events, and preserving Lebanese heritage for younger generations. In served as a platform for Salloum to initiate his plans for community formation through his editorials; for example, Salloum put out a call for the formation of regional federations like the Southern Federation of Syrian and Lebanese American Clubs in a editorial in the late 1920s. In 1932, the combined factors of the Great Depression and the death of Naoum Mokarzel led Salloum to scale back his involvement in the paper; its format was changed from the style of an academic journal to a more traditional newspaper. This incarnation of the paper--which lasted from 1932 to 1935--consisted of daily news on both transnational and local levels. </span></p>
<p><span>Naoum Mokarzel had three marriages: Sophie Shishim, between 1898 and 1902; Saada Rihani between 1904 and 1908; and Rose Abillama, from 1910 until Naoum’s 1932 death. Naoum had no children, and Salloum and his family were Naoum’s heirs. In 1908, Salloum married Helen Abu Khalil. Together, the couple had five daughters: Mary, Rose, Alice, Yemna, and Lila. By 1919, Salloum and Helen moved their family to Cranford, New Jersey; however, the children were raised to be highly educated world citizens, encouraged towards literacy in both English and Arabic. In 1925, Helen took her five daughters to Lebanon, where the girls travelled and attended school until returning to America in 1927. </span></p>
<p><span>Naoum died in 1932 on a visit to Paris, where he was serving as a representative of diasporic communities for Lebanon’s transition from French colony to independent nation. This led Salloum to take up the role of editing <em>Al-Hoda</em>. During this time, Salloum became increasingly well-known, contributing to the Lebanese pavilion at the 1939 New York World’s Fair and serving as a dignitary at the 1946 opening of the United Nations. Salloum died in 1952. The bodies of both brothers were repatriated by the government of Lebanon, and are buried together in the family tomb in their native city of Freike, Lebanon.</span></p>
<p><span>The Mokarzel brothers’ legacies were carried on by Salloum’s five daughters. After a struggle over the ownership of the paper, Salloum’s eldest daughter, Mary Mokarzel, carried on the publication of <em>Al-Hoda</em>. In 1954--perhaps in remembrance of her father’s English-language journal </span><em>The Syrian World</em><span>--Mary acquired </span><em>The Lebanese American Journal</em><span>, which she published in tandem with the Arabic paper until September 1971. Yemna was also committed to the family business, supporting her sister’s social, political, and business endeavors and serving as a correspondent for the papers.</span></p>
<p><span>Neither Yemna nor Mary married. Rose Mokarzel married Joseph Tanous; the two had three children: Peter J. Tanous, an investment banker, author, and community leader; Dr. Helene Tanous, who specialized in radiology; and Evelyne Nala Tanous, J.D., who served as Chief Counsel of the United States Small Business Administration district office in Houston. Peter has three children with his wife Ann-Christopher Tanous, Helen Tanous Bartilucci, and Will Tanous--and five grandchildren. Evelyn Najla Tanous has one daughter, Chantal Tanous D’Larenti, and two grandchildren.</span></p>
<p><span>Alice Mokarzel married Edmond Jaoudi and had two children: Dr. Maria Jaoudi, a professor of Comparative Religion who has one child, Harrison Smith-Jaoudi, with her husband, Harry Smith; and Edmond Jaoudi Jr., a technology administrator who has three children with his wife Barbara: Michael, Steven, and Anna.</span></p>
<p><span>Lila Mokarzel married George Hatab. The two had five children: Dr. Lawrence Hatab, a professor of Philosophy and author; Helen Hatab Samhan, a non profit executive; Anne Hatab Dill, an educator; Paul Hatab, a senior statistician at Micron; John Hatab, an art and drama teacher. Lawrence and his wife Chelsey Carter have one daughter, Stephanie Carter, and two grandchildren. Helen Hatab Samhan married Dr. Muhammad Kamal Samhan; they have two children, Leila Samhan Soliman and Zaid Samhan, and one grandchild. Anne Hatab married Francis Dill; the two had five children--James, Clare Dill Cruz, John, Peter, and Teresa—and four grandchildren. Paul and his wife Christine have two children, Jemma Hatab Langland and Will Hatab, and have two grandchildren. John is married to Mary Ann Hatab and they have two children, Ryan and Jeffrey Blaine.</span></p>
<h5>Scope and Contents</h5>
<p>This collection, generously provided by Salloum Mokarzel's granddaughter, Helen Hatab Samhan, contains material related to three generations of the Mokarzel family. It consists of: historic and more recent photographs of the Mokarzel brothers and their descendents; articles about the family; journals; and correspondences between members of the family. The collection has a special emphasis on the papers of Mary Mokarzel; these include: correspondences, including Mary Mokarzel's letter drafts and notes; and business papers, particularly relating to the family property in Freike, Lebanon.</p>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Relation
A related resource
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/42"><em>The Syrian World</em></a>
<a href="http://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/41"><em>The Syrian Business Directory</em></a>
<a href="https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/collections/show/53" target="_blank" rel="noreferrer noopener">The Syrian-American Press and Al-Hoda Press</a>
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection description written by Claire A. Kempa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Parts of this collection are restricted due to copyright law as well as restrictions placed by the donor on personal documents.
Book
All or most of a document originally published in book format.
Original Format
If the image is of an object, state the type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data
Book
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
الشواعر الشريفة [The Noble Sentiments]
Description
An account of the resource
الشواعر الشريفة [The Noble Sentiments] is an edited collection of poems and speeches presented on April 7, 1923 in honor of Silver Anniversary celebration of <em>Al-Hoda</em> [Guidance]; the second half of the text contains material presented at a similar celebration several months later in Mexico City.<em> Al-Hoda,</em> one of the earliest Arabic-language Lebanese-American newspapers,was founded by Naoum A. Mokarzel (1864-1932), who also headed a publishing press under the same name.<br /><br /> Edited by Yaqub Rouphail, who served as editor of <em>al-Akhlaq</em> [Manners] magazine, the text contains contributions by many notable Arab-Americans including: Khalil Gibran, Mikhail Nu’aymeh, Nadrah Haddad, and the feminist writer Afifa Karam. The pieces predominantly consist of celebrations of Naoum Mokarzel, the publishing press, and the numerous cultural and professional accomplishments achieved by the Lebanese-American community in just 35 years.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Yaqub Rouphail, editor
Al-Hoda Press
Source
A related resource from which the described resource is derived
Helen Samhan
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1923
Rights
Information about rights held in and over the resource
Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).
Language
A language of the resource
Arabic
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
The Noble Sentiments
Subject
The topic of the resource
Lebanese Americans--United States
Lebanese Americans--United States--Publications
1920's
Afifa Karam
Al-Hoda
Al-Hoda Press
Books
Books-Poetry
Haddad
Karam
Khalil Gibran
Mikhail Nu'aymeh
Mokarzel
Nadra Haddad
Naoum Antoun Mokarzel
Nu'aymeh
Speeches