Browse Items (234 total)

  • Tags: Immigration

Date: circa 2005
A brief account, given by Edward Saleeby, of the immigration of his paternal family including his father, Nasry Rashid Saleeby, uncle Gibran Rashid Saleeby, and grandmother Labibee Courie Saleeby.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0047/comingtoamerica_wm.pdf

Date: 2013
Transcription of interview of Bearta Powell by Akram Khater. 50/10 minutes (see PDF).
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0038/kc0038_006.pdf

Date: 1993
Two photographs of Moise and Vera Khayrallah at their naturalization ceremony.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0036/kc0036_013.pdf

Moise Khayrallah's Certificate of Naturalization granted at Fort Bragg, North Carolina, on October 18, 1996.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0036/kc0036_049.pdf

Date: 1954
"Memoirs" by Wadea Kassab recounts Wadea's life from his childhood in Damascus and Bloudan, to his immigration to America in 1889, and through his pursuit of education and a career in dentistry.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0035/kc0035_002.pdf

Date: circa 1958
This manuscript by Aelyas Kassab is a history of the Kassab family and a biography of Aelyas's own life. It begins with Aelyas's grandfather Elyas Kassab, born in 1814, and traces the family through the 19th century
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0035/kc0035_003.pdf

Serina Hakeem's naturalization papers, received in 1945.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0033/kc0033_011.pdf

Date: 2008
A short profile of Cecilia Saleh, conducted with the translation help of her son, Sam. The brief interview touches on Cecilia's immigration to the United States and her role in the family business.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0032/kc0032_002.pdf

Date: undated
A picture of Sam Saleh with members of the Joyner family. The Joyners served as mentors to Sam after the Saleh family immigrated to Raleigh, North Carolina.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0032/kc0032_007.pdf

Date: 1972
Sam Saleh's Lebanese identification documents and photograph.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0032/kc0032_009.pdf

Date: 1907
Caption from Trey Matthews: "Passenger list for the S.S. Majestic, departing Chergourg, [sic] France, arriving in New York 21 Aug 1907. Listed are George and Soosan (Susie) Safy."
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0031/kc0031_001.pdf

Date: 1904
From Trey Matthews: "Passport Application for George Joseph Safy dated 6 Aug 1904. Birth date listed as 4 Jan 1877 in Syria. Year of arrival listed as 1894. Witnessed by Salim B. Nofal."
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0031/kc0031_002.pdf

Naturalization Papers for George Joseph Safy dated 2 Nov 1903. Occupation listed as cigar dealer. Year of arrival listed as 1894. Reference testimony given by Anthony M. Nofal.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0031/kc0031_003.pdf

An immigration record from Marseille, France, created on September 16, 1911. The record lists Alice Abdalla as immigrating at age 17 in 1911. On the back of the record is information including her profession, the fact that she could read, that it was…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AbdallaAlice001_wm.pdf

Date: 1912 July 22
An immigration record copied from information created at Ellis Island, New York. It was created on July 22, 1912, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. The record details the admission of Mershed N. Abdalla into the United States. This record…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AbdallaMershed001_wm.pdf

An immigration record created at Ellis Island, New York, on January 7, 1914. The record details the admission of Rashid Abdelnour into the United States. This record provides information about Rashid Abdelnour, including his age, destination, and…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AbdelnourRashid001_wm.pdf

Date: 1913
Passport for Rashid Abdelnour, valid for one year. The name on the passport is Rashid Elias Mawad. Includes travel and arrival dates, age, father's name, destination, and a brief physical description. He came from Lebanon and was without other…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AbdelnourRashid_wm.pdf

An immigration record created at Ellis Island, New York, on August 16, 1913. The record details the admission of Sada Abdo into the United States.This record provides information about Sada Abdo, including her age, destination, date of arrival,…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AbdoSada001_wm.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on August 24, 1913, sent to Bernard M. Sheridan, Superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Adell Joseph's arrival in the United States on…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AdellJoseph001.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on November 10, 1911, sent to Bernard M. Sheridan, Superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Milia Ahi's arrival in the United States on…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AhiMilia001.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on December 26, 1911, sent to Bernard M. Sheridan, Superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Maria Ajar's arrival in the United States on…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AjarMaria001.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on January 11, 1912, sent to Bernard M. Sheridan, Superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Layla Akel's arrival in the United States on…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AkelLayla001.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on August 15, 1913, sent to Fred G. Ghusn at 369 Elm St., Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Nahil Akel's arrival in the United States on February 19, 1913 on…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AkelNahil001.pdf

Medical document for Yussif Boua Krouche [very hard to read] indicating the treatment of trachoma infection. The document also states that while it was given on board a ship it did not guarantee acceptance at either a boarding or landing port. It was…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AkrooshJ001.pdf

Date: 1912 May 15
This immigration record was produced at Ellis Island on May 24, 1912, sent to Bernard M. Sheriden, superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Elias Assad's arrival in the United States on May…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AssadElias001.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on November 20, 1912, sent to Bernard M. Sheriden, superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Michael Assad's arrival in the United States…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AssadMichael001.pdf

This record, produced in Marsille, France, on October 24, 1912, gives information about the immigration of Nassib Assad. It provides his age as 17, his birthdate as 1895, and immigration date as October 24, 1912. The back of the document states that…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AssadNassib001_wm.pdf

This record, produced in Marseille, France, on August 25, 1910, gives information about Kalil Joseph Assid's immigration in 1910. It provides his age as 17 and birthdate as August 8, 1903. The back of the document gives information about him: he…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AssidKalil001.pdf

Date: 1912 May 12
Passport for Sailem Assid, written in French and Arabic. This passport was given to Sailem in Lebanon (then Ottoman Empire territory). The information portion of the document states that he was 19 years old and was born in El Chamis, Yemen. His…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AssidSailempassport_wm.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on October 25, 1912, sent to Bernard M. Sheriden, superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner P.A. Baker. It confirms Naoum Assif's arrival in the United States on…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AssifNaoum001.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on November 25, 1912, sent to Bernard M. Sheriden, superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It confirms Gabriel [Gebraill] Ayoub's arrival in the…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_AyoubGebraill001.pdf

International passport of Lamia Boustani [Lamya Bastany], issued in 1920. On the back it is stamped by the American Consulate in Beirut and signed by Frederick Bird on October 30, 1920. Lamia was originially from Lebanon and was born in 1903. It…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_Bastany001_wm.pdf

A letter written by American Line to Mr. Nassar S. Hajjar at 371 Elm St., Lawrence, MA, on March 14, 1914. It confirms Zakie Battal's arrival in the United States on June 22, 1914, at age 17. It also specifies that Zakie traveled as a third class…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BattalZakie001_wm.pdf

An immigration record, produced by the United States Department of Labor, Immigration Service, and sent to the superintendent of Schools in Lawrence, MA, on October 1, 1913. It certifies Zakie Battal's arrival in the United States on June 22, 1913.…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BattalZakie002_wm.pdf

An immigration record, produced in Marseille, France, on November 8, 1913. It lists Melhem Beseybes as 20 years old. The document also states that Beseybes left for Chicago. The back of the document states that Beseybes was Syrian, could not read or…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BeseybesMelhem001_wm.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on October 30, 1912, sent to Bernard M. Sheriden, superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It certifies Joseff Bostani's [Bestany] arrival in the…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BistanyJoseff001_wm.pdf

Date: 1921 July 2
An immigration passport, produced by the Department of Public Security, Ministry of the Interior, in Egypt on July 2, 1921. The document allows Michel Bistany to travel from Cairo, where he had been living, to the United States via Italy and France.…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BistanyMichael001_wm.pdf

An immigration record, produced in Marseille, France, on September 15, 1910. It lists Rosa Bon Assaby as 17 years old and her destination as Lawrence, Massachusetts. The back states that she can read and write, is Syrian, a housewife, and on her…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BonAssabyRosa001_wm.pdf

Date: 1920 April 6
Permission of travel document issued on April 6, 1920. The front of the document states that George Bon-Chakra was 16, a resident of Deir-El-Kamar, Lebanon, his destination was New York, and his father's name was Youssouf Bon-Chakra. The back of the…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BonChakraGeorge001_wm.pdf

Date: 1920 May 3
Permission of travel document issued on May 3, 1920. The front of the document states that Louis Bou-Sarhal was 21, a resident of Hammana, Lebanon, was travelling to the United States, and that his father's name was Boutros Bou-Surrhal. The back…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BouSarhalL001_wm.pdf

This immigration record was produced at Ellis Island on August 29, 1913, sent to George Boushar of the Lawrence, Massachusetts, Department of Public Schools, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It certifies Elias Boushar's arrival in the…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BousharElias001_wm.pdf

Permission of travel document produced on July 23, 1920. The front of the document states that Hind El Hajj Boutros was 14, a resident of Sakiet-El-Mousk, Lebanon, was travelling to the United States, and that her father's name was Najim El Hajj…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BoutrosH001_wm.pdf

Date: 1913 May 20
This immigration record was produced at Ellis Island on May 20, 1913, sent to Joseph Sahady at 354 Elm St. in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner P.A. Baker. It certifies that Marian Boutros arrived in the United States on December 3,…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_BoutrosMarian001_wm.pdf

Date: 1912 Oct 12
An Ottoman passport for Elias Dighar [Daguer] in Arabic and French issued on October 12, 1912. It states his age, 18, and his birthdate, December 25, 1895, written in pencil. His father is listed as Abrahim Daguer and his destination is given as New…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_DigharEliaspdf_wm.pdf

Date: 1912
An immigration record for Nasib Dow created in 1912. On the front is a document issued upon his passage on an Austro-Americana line sailing from Argentina. Another name is listed along with Dow's, though it is illegible.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_DowNasib001_wm.pdf

Date: 1912 Sept 3
An application for employment certificate for Nasib Dow, created on September 3, 1912. It lists his residence as 22 Pine St. and date of birth as August 1, 1893. It identifies the mill with which he plans to work, Arlington Mills. It was attached to…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_DowNasib002_wm.pdf

Date: 1913 Nov 20
This immigration record was produced at Ellis Island on November 20, 1913, sent to Bernard M. Sheridan, Superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It certifies Chickery (Shikri) Ead's arrival in the…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_EadChickery001_wm.pdf

Date: 1913 May 9
This immigration record was produced at Ellis Island on May 9, 1913, sent to Bernard M. Sheridan, Superintendent of Schools in Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner P.A. Baker. States that Daieb Elias arrived in the United States on March…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_EliasDaieb001_wm.pdf

Date: 1913 Oct 21
This immigration record was produced at Ellis Island on October 21, 1913, sent to Yousseff Elias of 356 Elm St., Lawrence, MA, and signed by Acting Commissioner Byron Hall. It certifies Youssef Elias's arrival in the United States on October 12,…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_EliasYoussef002_wm.pdf

Date: 1909 Sept 9
This immigration record was produced at Ellis Island on September 9, 1909, sent to the Superintendent of Schools of Lawrence, MA, and signed by Commissioner William Williams. It states that Nassif Fadellah arrived in the United States on July 17,…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_FadellahNassif001_wm.pdf
  • of 5
Output Formats

atom, csv, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2