Browse Items (63 total)

  • Tags: Birth Records

Date: July 1911
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Basilius Hayek on July 16, 1911. It confirms the birthdate of Sulaiman Fahous on April 5, 1897. Written in the bottom in English are notations that read: "Wadan Nassar or Henry Norris July 1897"
https://drive.google.com/uc

Date: August 1909
A handwritten letter in Arabic and English. Written by Father Khouri Hannah Zizhzghy on August 18, 1909, the letter certifies that Amia Nimy, daughter of Makhoul Nimy, was born March 3, 1894 in Falougha. A note on the bottom, in different…
https://drive.google.com/uc

Date: August 1909
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Mansour alKhouri on August 14, 1909. It confirms the birthdate of Mansour Boutrus on March 3, 1893.
https://drive.google.com/uc

Date: Unknown
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Elias alHadsheti. It confirms the birthdate of Madeline Kalil on March 25, 1894.
https://drive.google.com/uc

Date: May 1909
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Mousa Abi Haidar on May 3, 1909. It confirms the birthdate of George Assaad Jirjis Freige on June 29, 1893. In addition to his name and birthdate, written on the bottom is "Card [are?] 9-8-09 Page 247."
https://drive.google.com/uc

Date: October 1913
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Hannah Bekfaya on October 2, 1913. It confirms the birthdate of Fareeda Ameen Mahiouf on November 16, 1895, age (18).
https://drive.google.com/uc

Date: August 1913
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Francis Basile on August 30, 1913. It confirms the birthdate of Adele Abdullah Aqel alBistany on January 20, 1896, putting their age at 17 years and 7 months.
https://drive.google.com/uc

Date: March 1909
An Arabic letter by Father Khouri Youssef Mansour on March 3, 1909. It confirms the birthdate of two children of Nassif al Bistany: Kaisar on June 29, 1892, and Ogany on August 12, 1893.
https://drive.google.com/uc

Handwritten letter in Arabic and English. The letter certifies that Tom Nassif Ajamie was born on December 28, 1892 and was baptized on February 2, 1893. The letter was signed by Rev. Gabriel Kouri on December 18, 1908.
https://drive.google.com/uc

Date: October 1920
A letter from Rev. Moses Bohider certifying that Elias Nasser was born in Mt. Lebanon on May 12, 1896 and baptized June 18, 1896. The letter was sent from Hammana, Lebanon, on October 18, 1920.
https://drive.google.com/uc

Date: October 1921
An affidavit signed by William Nader of 73 Hampshire St, father of Mary Nader, attempting to establish Mary's true age as 17 rather than 14. He states that he was incorrect about her age due to a culture of not keeping track of ages in his home…
https://drive.google.com/uc

Date: October 1921
An affidavit signed by Mrs. Aseen Aoun of 262 Hampshire St., Lawrence, Massachusetts, attesting that Mary Nader was 17 years old. This testimony is based on the fact that her own 16-year-old daughter was born one year after Mary Nader. This testimony…
https://drive.google.com/uc

Date: October 1921
An affidavit signed by Mrs. Mary Aoun of 262 Hampshire St., Lawrence, Massachusetts, attesting that Mary Nader was 17 years old and not 14, as her father believed, based on the fact that she lived in the village when Mary Nader was born. The…
https://drive.google.com/uc

Date: July 1918
A letter from Edward Wade, City Clerk of Lawrence, Massachusetts, sent on July 20, 1918. It addresses a birth record for George Mussawir, correcting his name to read Alfred George (from Joseph) Mussawir.
https://drive.google.com/uc

Date: March 1910
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Gabreil al Afeesh on March 29, 1910. It confirms the birthdate of Olga daughter of Mousa al Aqal on January 2, 1894. "Olga Moser" is written on the bottom in pencil.
https://drive.google.com/uc

An Arabic letter handwritten by Father Khouri Youssef Mubarak on February 24, 1908. It confirms the age of Maryam, daughter of Mansour (16). On the back of the letter, handwritten in pencil, is "Mary Mansour"
https://drive.google.com/uc

Date: October 1908
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Nofia on October 5, 1908. It confirms the birthdate of Fadwa daughter of Fadhleh Njaimeh on August 26, 1893.
https://drive.google.com/uc

Date: October 1912
A personal statement by Joseph Norsiff of Dover, New Hampshire, stating that Najeb E. Mansur was born November 17, 1895 and was christened at th e same time in Hamana Lebanon. The letter is typewritten, signed by both Norsiff and the State of New…
https://drive.google.com/uc

A letter from E. U. Butterfield, Superintendent of Schools of Dover, New Hampshire, to Bernard Sheridan, Superintendant in Lawrence, Massachusetts stating that he is sending Najeb Mansur's birth certificate with the letter. The letter is dated…
https://drive.google.com/uc

A letter written on December 7, 1909 requesting that Sadie Maloof be given proof of her baptism by B.M. Sheridan, superintendant of Lawrence schools. The letter states that she was baptized on November 28, 1895 by Rev. M. Q. White, and lists her…
https://drive.google.com/uc

Date: March 1911
A handwritten letter in Arabic, written by Father Khouri Rafael on March 10, 1911. It confirms the birthdate of Nematallah and Kathrine (Twins) on November 2, 1894. A penciled note reads "Nantala Makray."
https://drive.google.com/uc

Date: May 1912
A birth record, issued on May 28, 1912 by Lawrence, Massachusetts City Clerk's Office, certifying that Abraham P. Khoury was born November 28, 1902 to Peter Khoury and Julia Sawan of 351 Elm St. His father was a mill operative.
https://drive.google.com/uc

Date: January 1926
A birth certificate, issued on January 23, 1926 from the City of Lawrence City Clerk's Office, certifying that Rose Kanan was born on October 15, 1909 to parents Thomas and Sarah Peter Kanan.
https://drive.google.com/uc

Date: March 1911
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Khalil on March 21, 1911. It confirms the birthdate of Marie Ayoub al Hajjar on October 15, 1894, and baptism on November 30, 1894.
https://drive.google.com/uc

Date: 1904
A birth record for Gabriel Joseph, date of birth December 3, 1904, place of birth, Waterville, Maine. It lists the father's name as Abraham Joseph and occupation as Merchant, and the mother's maiden name as Raphael Joseph.
https://drive.google.com/uc
  • of 3
Output Formats

atom, csv, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2