A handwritten letter in Arabic composed by Khouri Yousuf Sharabiah on August 7, 1920. The letter confirms the baptism of Mansour Hanna Sulaiman on November 13, 1901, and that of his brother, Abdallah Hanna Sulaiman, on July 6, 1903, in Saydet El…
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Elias (last name not clear) on January 8, 1914. It confirms the baptism of Abduallah, son of Naoum Yezbek, on January 3, 1897.
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Youssef Hatem on January 18, 1909. It confirms the baptism of Abdou, son of Nekoula Nema Hatem, on June 10, 1893.
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Youssef (last name not clear) on February 15, 1910. It confirms the birthdate of Abdullah Najim Salloum in January, 1894, and baptism on January 30, 1894. Godfather was Abduallah Hannah and godmother was…
A handwritten letter in Arabic, with attached translation, written by Father Youssef Moussa, Pastor of Damascus, on November 17, 1908. It confirms the date of baptism of Ablain Boutros, son of Bouwakim Boutros, as October 20, 1894.
A handwritten letter from Rev. Moses Abihider, pastor of the Syrian Greek Orthodox Church in Lawrence, Massachusetts, on June 29, 1911. It certifies that Abraham Faris Abihider's (AbiH-ider) birthplace was Baskinta, Lebanon, and his date of baptism…
A baptismal record from St. Anthony's Church in Lawrence, Massachusetts, certifying that Adele Macoul was born January 12, 1920 and baptized on October 3, 1920 by Rev. G. Bistany and Rev. Joseph David. It lists her father's name as Nassif Macoul and…
A certification of baptism of (name not clear) in August, 1895. Written by Father Khouri Rafael (last name not clear) in 1910. The document is damaged. On the bottom are a few penciled notations: "Adla Kellil Father Joseph August 15 1895 Mary Kalil."
Handwritten letter in Arabic. Provided translation shows it was written July 2, 1904, by Father Anatolios Haddad to confirm that Afifi Barouki, daughter of the late Ibrahim Al Barouki, was baptized on August 21, 1894.
A handwritten letter in Arabic written by Father Khouri Elias Al Hedsheeti on November 15, 1913. It confirms baptism of (first name not clear, possibly Albert) Beshara on October 2, 1894.
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Youhanna Elias on June 21, 1910. It confirms the baptism of Alesabath, daughter of Elias alSabbah, on June 21, 1894.
This birth record, issued by St. Anthony Syrian Maronite Roman Catholic Church at 256 Elm St., Lawrence, Massachusetts, lists Alice Assaf's date of birth as March 5, 1906, and date of baptism as July 3, 1906. It also provides her father's name,…
A handwritten letter confirming the age of (first name not clear), the daughter of Asaad Khutar Abi Raad, as 16, and her birthdate as August 6, 1897. She was baptized in the same month. This letter was written by Father Khouri Boutrus Bakalbani on…
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Hanna on November 7, 1909. It confirms the baptism of Angel, the daughter of Ameen Beshara Hebea, on August 26, 1893.
A letter in Arabic handwritten by Father Khouri Youhanna Al Nyaf on November 20, 1908. It confirms the baptism of Zora (last name not clear) on June 4, 1893.
A handwritten letter in Arabic. Confirms the birthdate of Assaad, son of Sulaiman Ta'my, on October 1, 1894, and their baptism on November 5. Written by Father Khouri Romanos on October 9, 1909.
Arabic letter handwritten by Father Khouri Khalil (last name not clear) on October 15, 1913. It certifies and confirms the baptism of Ayda (or Allia), the daughter of Boutrus Abi Arrajj, on April 5, 1897, by Father Khouri Basileious. Her godmother…
A letter from Basile Nahas, written on September 12, 1912, certifying that Bashir [Bashiri] Simon was baptized on June 5, 1907. The letter was written on behalf of Kathkfa Simon on the request of her husband, George Simon, who was going to New York.…
A handwritten letter in Arabic composed by Father Khouri Youhanna Maron Alraara'ai on September 13, 1909. It confirms the baptism of Elias Sulaiman bu Jawdwh on June 21, 1894.
A letter in Arabic handwritten by Father Khouri Boutrus Najah Boutrus on July 5, 1909. It confirms the baptism of Beshara, son of (first name not clear) Elias Aboud in Saydet El Maounet Church on February 5, 1894. Beshara's godfather was his paternal…
A fragment from the Hobeiche family records regarding the birth and baptism of Namtallah Hobeiche (spelled Namtallah Galib Yousef Badr Hobeiche) who was born on 22 November 1963. The record is undated, but was translated by Angele Ellis on 16 July…
A fragment from the Hobeiche family records regarding the birth and baptism of Namtallah Hobeiche (spelled Namtallah Galib Yousef Badr Hobeiche) who was born on 22 November 1963. The record is undated, but was translated by Angele Ellis on 16 July…
An Arabic letter handwritten by Father Khouri Youhanna Mujas on March 31, 1909. It confirms the baptism of Charlie Faris (Ferris) Hebea on September 1, 1894.
