"Item Id","Item URI","Dublin Core:Alternative Title","Dublin Core:Abstract","Dublin Core:Table Of Contents","Dublin Core:Date Available","Dublin Core:Date Created","Dublin Core:Date Accepted","Dublin Core:Date Copyrighted","Dublin Core:Date Submitted","Dublin Core:Date Issued","Dublin Core:Date Modified","Dublin Core:Date Valid","Dublin Core:Access Rights","Dublin Core:License","Dublin Core:Conforms To","Dublin Core:Has Format","Dublin Core:Has Part","Dublin Core:Has Version","Dublin Core:Is Format Of","Dublin Core:Is Part Of","Dublin Core:Is Referenced By","Dublin Core:Is Replaced By","Dublin Core:Is Required By","Dublin Core:Is Version Of","Dublin Core:References","Dublin Core:Replaces","Dublin Core:Requires","Dublin Core:Extent","Dublin Core:Medium","Dublin Core:Bibliographic Citation","Dublin Core:Spatial Coverage","Dublin Core:Temporal Coverage","Dublin Core:Accrual Method","Dublin Core:Accrual Periodicity","Dublin Core:Accrual Policy","Dublin Core:Audience","Dublin Core:Audience Education Level","Dublin Core:Mediator","Dublin Core:Instructional Method","Dublin Core:Provenance","Dublin Core:Rights Holder","Dublin Core:Title","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Description","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Date","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Format","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:To","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:First Name (English)","Item Type Metadata:Last Name (English)","Item Type Metadata:Address","Item Type Metadata:City","Item Type Metadata:State","Item Type Metadata:Business (English)","Item Type Metadata:Provenance (English)","Item Type Metadata:Provenance (Arabic)","Item Type Metadata:Business (Arabic)","Item Type Metadata:Last Name (Arabic)","Item Type Metadata:First Name (Arabic)","Item Type Metadata:Player","Omeka Legacy File:Additional Creator","Omeka Legacy File:Transcriber","Omeka Legacy File:Producer","Omeka Legacy File:Render Device","Omeka Legacy File:Render Details","Omeka Legacy File:Capture Date","Omeka Legacy File:Capture Device","Omeka Legacy File:Capture Details","Omeka Legacy File:Change History","Omeka Legacy File:Watermark","Omeka Legacy File:Encryption","Omeka Legacy File:Compression","Omeka Legacy File:Post Processing","Omeka Image File:Width","Omeka Image File:Height","Omeka Image File:Bit Depth","Omeka Image File:Channels","Omeka Image File:Exif String","Omeka Image File:Exif Array","Omeka Image File:IPTC String","Omeka Image File:IPTC Array","Omeka Video File:Bitrate","Omeka Video File:Duration","Omeka Video File:Sample Rate","Omeka Video File:Codec","Omeka Video File:Width","Omeka Video File:Height","PDF Text:Text","Users Elements:Test","Test Elements:Test",tags,file,itemType,collection,public,featured 16127,https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/16127,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Ohio State University",,"Ghādat ‘Amshīt, غادة عمشيت [The Girl from ‘Amshit]","Arabic literature^^Arab American fiction^^Arab American women","
Ghādat ‘Amshīt, غادة عمشيت[The Girl from ‘Amshit], is 'Afifa Karam's last novel, published in New York City in 1910.
","'Afifa Karam^^Al-Hoda Press","Dr. Elizabeth Saylor","Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies",1910,,"The Khayrallah Center claims only physical ownership of the materials. Due to the nature of archival collections, information about copyright and rights ownership in the materials may be difficult to find despite reasonable efforts. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.",,Text/pdf,Arabic,Text,Karam_TheGirlfrom'Amshit_1910,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"1910s,Al-Hoda Press,Books-Arabic,Literature,New York",https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/8ef6701728f1d2e9bf23ce3192672076.pdf,Book,"Elizabeth Saylor Collection of Books by Women Arabic Writers",1,0 16128,https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/16128,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Ohio State University",,"Fāṭima al-Badawiyya [Fatima the Bedouin]","Arabic literature^^Arab American fiction^^Arab American women","Fāṭima al-Badawiyya [Fatima the Bedouin] is the second novel by 'Afifa Karam. It was published in New York City in 1908.","'Afifa Karam^^Al-Hoda Press","Dr. Elizabeth Saylor","Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies",1908,,"The Khayrallah Center claims only physical ownership of the materials. Due to the nature of archival collections, information about copyright and rights ownership in the materials may be difficult to find despite reasonable efforts. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.",,Text/pdf,Arabic,Text,Karam_FatimatheBedouin_1908,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"1900s,Al-Hoda Press,Books-Arabic,Literature,New York",https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/88f3e4ff071ce1cd624041a5d6baaeef.pdf,Book,"Elizabeth Saylor Collection of Books by Women Arabic Writers",1,0 13914,https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/13914,"Al Hoda 1898-1968: The Story of Lebanon and its Emigrants as taken from the Newspaper Al-Hoda",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Al Hoda 1898-1968","Lebanese Americans--United States--Publications","This book was published in English to commemorate the 70th anniversary of Al-Hoda newspaper. It is a narrative history of the paper, its founders Naoum and Salloum Mokarzel, the independence movement and formation of Lebanon, and early 20th-century Lebanese immigration.","Al-Hoda Press","Helen Mokarzel","Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies",1968,,"Donor retains full ownership of any and all copyright currently controlled in agreement with Khayrallah Center. Nonexclusive right to authorize all uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA).",,Text/pdf,English,Text,,,,,,,,,Paper,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"1960's,Al-Hoda,Al-Hoda Press,Books,Books-History,Immigration,Lebanon,Mary Mokarzel,Mokarzel,Naoum Antoun Mokarzel,Newspapers,Publishing,Salloum Antoun Mokarzel",https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/4107383c8060d08475a2ae7393ef0882.pdf,Book,"Mokarzel Family",1,1 11431,https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/items/show/11431,"The Noble Sentiments",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"الشواعر الشريفة [The Noble Sentiments]","Lebanese Americans--United States^^Lebanese Americans--United States--Publications","الشواعر الشريفة [The Noble Sentiments] is an edited collection of poems and speeches presented on April 7, 1923 in honor of Silver Anniversary celebration of Al-Hoda [Guidance]; the second half of the text contains material presented at a similar celebration several months later in Mexico City. Al-Hoda, one of the earliest Arabic-language Lebanese-American newspapers,was founded by Naoum A. Mokarzel (1864-1932), who also headed a publishing press under the same name.