Volume 1, No. 1 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. English articles include: an introduction to the publication's goals; an article praising Ottoman Empire Sultan Abdul-Hamid Khan; a description of violence and prejudice against immigrants in the lower…
Volume 1, No. 10 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include: a report of the death of Emin Pacha, aka Isaak Eduoard Schnitzer, a German-Jewish naturalist, explorer, and governor of Equatoria; a description of the replacement of…
Articles in English in this issue include an obituary for Prof. B. C. Hobbs; an account of Japanese men emigrating to Mexico; a description of the funeral of the murdered Armenian Kazar Karazavvoian;…
Volume 1, No. 15 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include a discussion about the benefits and drawbacks of American missionaries in Syria, criticism of an article which disapproved of the Kawkab's approval of the Turkish sultan,…
Volume 1, No. 16 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include a discussion about the benefits and drawbacks of American missionaries in Syria, descriptions of Chinese, Japanese, and Indian customs, and multiple updates on the conflict…
Volume 1, No. 17 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include the conclusion of a discussion on the benefits and drawbacks of American missionaries in Syria, a report on the Cholera epidemic in Russia, criticism of the Syrian Society of…
Volume 1, No. 18 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include an explanation of Syrian trade unions along with a description of customs within the silk weaving industry, a collection of 'fun facts' focused on people within the Syrian…
Volume 1, No. 19 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include a speculation that Arabs may have been responsible for discovering America, updates on the cholera epidemic in Russia and the conflict in Morocco, and another collection of…
Articles in English in this issue include the first in a series on Syrian etiquette; an account of the reception given to celebrate Kawkab Amirka's first issue; travel accounts describing the fakirs…
Volume 1, No. 20 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include an announcement of the new governor of Mt. Lebanon, a report of conflicts in Afghanistan, a piece on Prince Nicholas of Montenegro, a bit of miscellany, an update on the…
Volume 1, No. 21 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include an announcement of the anniversary of Abdul Hamid's rule of the Ottoman Empire, a piece on ancient Hawaiian customs and their ousting by American missionaries, a report on…
Volume 1, No. 22 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include an account of the assassination of the African king Msiri, praise of the French president's wife, a description of events at an ostrich feather farm, and a piece on women in…
Volume 1, No. 23 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include an update on the conflict between Russia and Afghanistan over the Pamir mountains (located in modern-day Tajikistan, Kyrgyzstan, Afghanistan, and China); a report on the…
Volume 1, No. 24 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include another installment on American missionaries in Syria; a description of various African hairdressing customs; a report on the volcano in Indonesia; a piece on the Japanese…
Volume 1, No. 25 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include a continuation of the discussion on American missionaries in Syria; anecdotes focusing on the ignorance of the rural Chinese; a message urging the Board of Education to open…
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 26. English articles include: a continuation of the paper's ongoing series on the "missionary controversy," translated from Arabic; a report--reprinted from another paper--on the conflict between European…
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 27. In order not to duplicate reportage for English readers, this issue of Kawkab Amirka, the "Special Columbian Edition" is almost entirely in Arabic.
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 28. Articles in English include: a travelogue of Japan written by an unnamed "native" of Japan; a summary of the November, 1892 issue of Frank Leslie's Popular Monthly; a collection of "Oriental Items;" a…
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 29. English articles in this issue include: an account of the death of First Lady Caroline Scott Harrison and an overview of all other individuals who had died in the White House previously; a report of the…
Volume 1, No. 3 of كوكب أمريكا, Kawkab Amirka. Articles in English include a brief profile of Syrians in America; an encounter with Sidi Moulayel-Hassan, sultan of Morocco; a travelogue related by a Syrian travelling by railroad across the American…
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 30. Articles in English in this issue include: Elias Khazin's controversy to the ongoing debate surrounding the missionary controversy; a reminiscence of the year of revolutions, 1848, in particular the…
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 31. Articles in English include: an article on the election of President Grover Cleveland; a notice of William Astor Chanler's expedition into East Africa; reporting on the political unrest in Spain; short…
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 32. Articles in English include: the conclusion of the missionary controversy; a discussion of the activities of the Mohammedan Society of Liverpool; a collection of miscellany on various news from the…
Kawkab Amirka, كوكب أمريكا, Vol. 1, no. 33. Articles in English include: a response from an American about the series on missionaries; an announcement of the exploration by steamboat of two new navigable rivers in East Africa; a long report on the…
