1
25
3
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/bc27377f4e1b874b317bd0353c539547.pdf
dc8580e6f4c52eb1e546b038961046e9
PDF Text
Text
A. Daye
&
CO.
ALEX DAYE, Prop.
Winston-Salem, N.C.
Emigrant Community of Winston-Salem, N.C.
Names
Number
As’ad al-Dayyeh and his wife Ridda
3
and his son Louis
Iskandar and his wife Fareedeh and
10
his chidren Michel, Jean, Emile,
Edward, Emile, Alfred, Phillipe and
Julian
Bishara and his wife Ghurrah and his
7
children William, Elizabeth,
Alphonse, Kristen and Louisa
Saleem al-Dayyeh and his wife Katbeh
2
Anees (brother of Saleem) and his
4
wife Marie and his children Evelyn
and Anees, Jr.
Zahiyee sister of Mr. Saleem (single)
1
Youssef al-Hani and his wife Keffa
10
and his children Rosa, Mary, Antoine,
Istiphan, Elias, Karimeh, Malakeh,
Khalil
Nasri al-Shidyaq and his illegitimate
3
wife and her son Louis al-Khayyat
Bishara al-Asmar
1
Place of Origin
Tripoli
Date of Emigration
1889
Tripoli
1891
Tripoli
1891
Tripoli
Tripoli
1891
1896
Tripoli
Zouq Mikhayil
1904
1898
Zouq Mikhayil
1918
Zouq Mikhayil
1918
41
Emigrant Community of Greensboro, N.C.
Names
Shikri al-Khouri and wife (back in the
homeland) and children who are with
him Wadi’ and Fouad
Saeed al-Khouri and his wife
[illegible] and his children Alfred and
Number
3
Place of Origin
Haret Hrayek
Date of Emigration
[Came] Year and a half ago
[letter written in 1921]
4
Haret Hrayek
[Came] Year and a half ago
[letter written in 1921]
Department
of
History
|
NCSU,
Box
8108
|
Raleigh,
NC
27695
USA
919.513.2218
�Clara
Elias al-Shkhoufi
Najeeb al-Khouri and his son Halim;
his wife and other children have
remained in the homeland
Khalil al-Shuwayfati and his wife
Hind and his children Afeefi, Fareed,
Youssef, Adeeb and William
Tanyous al-Shuwayfati and his wife
Nahil and his children Edward, Marie
and Emile
Abdou al-Shuwayfati and his wife
Edma and his son Michel
Najib Loutfi and his American wife
and his son
Sulayman al-Huwayk
Youssef al-Adeemeh and his wife
Taqla and his children Elias, Louis,
Hanna and Phillip
Alfred al-Hajj and his American wife
and his three children
Yasmeen al-Khouri
Fareed Diyab
1
Haret Hrayek
[Came] Year and a half ago
[letter written in 1921]
[Came] Year and a half ago
[letter written in 1921]
2
Haret Hrayek
7
Haret Hrayek
[Came] 12 years ago[letter
written in 1921]
5
Haret Hrayek
[Came] 11 years ago [letter
written in 1921]
3
Haret Hrayek
3
Dayr al-Qamar
[Came] 7 years ago [letter
written in 1921]
[Came] 20 year ago [letter
written in 1921]
1
6
Hissarat
Haret Hrayek
5
Haret Hrayek
1
Haret Hrayek
41
1
Haret Hrayek
[Came] seven years ago
[letter written in 1921]
[Came] 15 years ago [letter
written in 1921]
[Came] Year and a half ago
[letter written in 1921]
[Came] Year and a half ago
[letter written in 1921]
42
Emigrant Community of Burlington, N.C.
Names
Abdou al-Khouri and his wife Adma
and his child Anees and a small
infant
Na’oum al-Khouri and his wife
Victoria
Jirji al-Khouri and his American wife
and children
Numbers
4
Place of Origin
Haret Hrayek
Date of Emigration
[Came] two years ago
[letter written in 1921]
2
Haret Hrayek
7
Haret Hrayek
[Came] two years ago
[letter written in 1921]
[Came] 20 years ago [letter
written in 1921]
13
Department
of
History
|
NCSU,
Box
8108
|
Raleigh,
NC
27695
USA
919.513.2218
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Alex Daye and Maronite Patriarchate Letters
Description
An account of the resource
<h4>Biographical/Historical note</h4>
<p>Alex Daye (As'ad al-Dayyeh) immigrated in 1889 from Tripoli, Lebanon. From the 1900s-1930s, he resided in Winston-Salem, NC with his wife, Farida (Ridda), and son, Louis. Alex was the proprietor of A. Daye & Co., a wholesale and retail store on Liberty Street which primarily sold ladies ready-to-wear clothes, novelties, and art goods along with dry goods and furnishings. The store also hosted a millinery.</p>
<p>Although Alex was the proprietor of A. Daye & Co., the business included Assad, Salim, and Chas Daye, presumed relatives. Salim immigrated in 1891 and his brother, Annis (also spelled as Annies and Anise), immigrated in 1896. Annies worked for A. Daye & Co. until the 1910s, when he opened a confectionary and fruit business on Liberty Street called The Sweet Shop. Around 1921, Alex was left with A. Daye & Co., the others having gone into candymaking, ice cream, and confectionary at various other businesses.</p>
<h4>Scope/Contents Note</h4>
<p>This collection contains letters sent from Alex Daye (Dayyeh) in North Carolina to the Maronite Patriarchate in Lebanon, dated May-June 1921. The letters were written in response to a call from the Maronite Patriarchate in Lebanon to enumerate Lebanese immigration around the world. Daye wrote about the immigrant communities in three North Carolina cities: Winston-Salem, Greensboro, and Burlington. He includes names, place of origin, and date of immigration. </p>
<p>Materials include scans of the original letters in Arabic as well as an English-language translation of the documents.</p>
Subject
The topic of the resource
Immigration
Correspondence
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Alex Daye
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection Guide updated by Laura Lethers and Sarah Bernstein, 2023 October-November.
Language
A language of the resource
Arabic
English
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
KC 0003
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
This digital material is provided here for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes pursuant to U.S. Copyright Law.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
1921_Census_Letter_to_Maronite_Patriarchate
Title
A name given to the resource
Census Letter to Maronite Patriarchate
Description
An account of the resource
A chart that includes information taken from a letter sent by Alex Daye (Dayyeh) to the Maronite Patriarchate in Lebanon. The original letter was sent in response to their request for enumeration of Lebanese immigrants in various parts of the world.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Alex Daye (Dayyeh)
Reformatted by Akram Khater
Source
A related resource from which the described resource is derived
Alex Daye (Dayyeh)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Language
A language of the resource
English
Census
Immigration
Maronite Church
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/f7b5e0835cf454bce7998c978174f002.pdf
a443195931b6e8cd60beb0107fd480d5
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Alex Daye and Maronite Patriarchate Letters
Description
An account of the resource
<h4>Biographical/Historical note</h4>
<p>Alex Daye (As'ad al-Dayyeh) immigrated in 1889 from Tripoli, Lebanon. From the 1900s-1930s, he resided in Winston-Salem, NC with his wife, Farida (Ridda), and son, Louis. Alex was the proprietor of A. Daye & Co., a wholesale and retail store on Liberty Street which primarily sold ladies ready-to-wear clothes, novelties, and art goods along with dry goods and furnishings. The store also hosted a millinery.</p>
<p>Although Alex was the proprietor of A. Daye & Co., the business included Assad, Salim, and Chas Daye, presumed relatives. Salim immigrated in 1891 and his brother, Annis (also spelled as Annies and Anise), immigrated in 1896. Annies worked for A. Daye & Co. until the 1910s, when he opened a confectionary and fruit business on Liberty Street called The Sweet Shop. Around 1921, Alex was left with A. Daye & Co., the others having gone into candymaking, ice cream, and confectionary at various other businesses.</p>
<h4>Scope/Contents Note</h4>
<p>This collection contains letters sent from Alex Daye (Dayyeh) in North Carolina to the Maronite Patriarchate in Lebanon, dated May-June 1921. The letters were written in response to a call from the Maronite Patriarchate in Lebanon to enumerate Lebanese immigration around the world. Daye wrote about the immigrant communities in three North Carolina cities: Winston-Salem, Greensboro, and Burlington. He includes names, place of origin, and date of immigration. </p>
<p>Materials include scans of the original letters in Arabic as well as an English-language translation of the documents.</p>
Subject
The topic of the resource
Immigration
Correspondence
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Alex Daye
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection Guide updated by Laura Lethers and Sarah Bernstein, 2023 October-November.
Language
A language of the resource
Arabic
English
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
KC 0003
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
This digital material is provided here for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes pursuant to U.S. Copyright Law.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Letter_1
Title
A name given to the resource
Letter #1
Description
An account of the resource
Letter sent from the Maronite Patriarchate in Lebanon. This letter was sent by Alex Daye (Dayyeh) to the Patriarchate in response to their request for enumeration of Lebanese immigrants in various parts of the world.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Alex Daye (Dayyeh)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Maronite Patriarchate
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Language
A language of the resource
Arabic
Census
Immigration
Maronite Church
-
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/files/original/b30ce1b391a325e47b32b7fcd01ab4c9.pdf
8d11a955c662cc6c8a43da20cc7e2155
PDF Text
Text
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Alex Daye and Maronite Patriarchate Letters
Description
An account of the resource
<h4>Biographical/Historical note</h4>
<p>Alex Daye (As'ad al-Dayyeh) immigrated in 1889 from Tripoli, Lebanon. From the 1900s-1930s, he resided in Winston-Salem, NC with his wife, Farida (Ridda), and son, Louis. Alex was the proprietor of A. Daye & Co., a wholesale and retail store on Liberty Street which primarily sold ladies ready-to-wear clothes, novelties, and art goods along with dry goods and furnishings. The store also hosted a millinery.</p>
<p>Although Alex was the proprietor of A. Daye & Co., the business included Assad, Salim, and Chas Daye, presumed relatives. Salim immigrated in 1891 and his brother, Annis (also spelled as Annies and Anise), immigrated in 1896. Annies worked for A. Daye & Co. until the 1910s, when he opened a confectionary and fruit business on Liberty Street called The Sweet Shop. Around 1921, Alex was left with A. Daye & Co., the others having gone into candymaking, ice cream, and confectionary at various other businesses.</p>
<h4>Scope/Contents Note</h4>
<p>This collection contains letters sent from Alex Daye (Dayyeh) in North Carolina to the Maronite Patriarchate in Lebanon, dated May-June 1921. The letters were written in response to a call from the Maronite Patriarchate in Lebanon to enumerate Lebanese immigration around the world. Daye wrote about the immigrant communities in three North Carolina cities: Winston-Salem, Greensboro, and Burlington. He includes names, place of origin, and date of immigration. </p>
<p>Materials include scans of the original letters in Arabic as well as an English-language translation of the documents.</p>
Subject
The topic of the resource
Immigration
Correspondence
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Alex Daye
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Collection Guide updated by Laura Lethers and Sarah Bernstein, 2023 October-November.
Language
A language of the resource
Arabic
English
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
KC 0003
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
This digital material is provided here for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes pursuant to U.S. Copyright Law.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
Letter_2
Title
A name given to the resource
Letter #2
Description
An account of the resource
Letter sent from the Maronite Patriarchate in Lebanon. This letter was sent by Alex Daye (Dayyeh) to the Patriarchate in response to their request for enumeration of Lebanese immigrants in various parts of the world.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Alex Daye (Dayyeh)
Source
A related resource from which the described resource is derived
Maronite Patriarchate
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1921
Rights
Information about rights held in and over the resource
The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.
Type
The nature or genre of the resource
Text
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Text/pdf
Language
A language of the resource
Arabic
Census
Immigration
Maronite Church