Browse Items (161 total)

  • Language is exactly "French"

Envelope to Krouger Attallah from Father Tobia Attallah
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/AttallahLetters/TAttallah2020-230.pdf

Date: 1940s-08-02
Envelope to Najla Attallah, C/O Father Tobia Attallah from Banque Nationale pour le Commerce et l'Industrie, Afrique. Dated August 2, 1940s.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/AttallahLetters/TAttallah2020-227.pdf

An immigration record for Faride Fahajoun issued on November 15, 1913, and stamped by the Georges Bousquet in Marseille, France. It is a pink tag from the S.S. Germania of the Fabre Line.
https://drive.google.com/uc

Date: 1921
A certificate/diploma for Nasri Fleihan certifying his new rank of Maitre or Master within the Free Masons in June 15, 1921. The document also states he was born in Cyprus in 1891 but moved to Mansourah, Egypt. It is signed by various members of the…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/OussaniCollection/Oussani2018-1080.pdf

Date: 1921
A bill of sorts written in French. The title translated is roughly, "in the name and under the auspices of the Great Orient Supreme Conseil for France and French posessions" then the document claims that "Les amis du progres have recieved 500…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/OussaniCollection/Oussani2018-1082.pdf

Date: 1921-06-15
Same bill as the one above stating that Les amis du progres received one hundred and ninety piastres carif from Nasri Fleihan for his diploma (certificate) and other monthly payments (menusalites). This bill is dated June 15, 1921.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/OussaniCollection/Oussani2018-1083.pdf

Date: 1921-06-15
Same bill as the one above stating that Les amis du progres received five hundred piastres carif from Nasri Fleihan for his second and third rank in the free masons. It is dated June 15, 1921. The back of the document also has some writing that…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/OussaniCollection/Oussani2018-1084.pdf

Date: March 1910
A letter from a priest, Abraham al Hage, stating that he consulted a copy of the record in the church George Abdalla was baptized in. Abdalla was baptized on May 12th, 1894 in Falougha, Lebanon. This letter was sent for Abdalla's employment and was…
https://drive.google.com/uc

Date: April 1920
Permission of travel document issued on April 6, 1920. The front of the document states that he was 16, a resident of Deir-El-Kamar, Lebanon, his destination was New York, and his father's name was Youssouf Bon-Chakra. The back of the document…
https://drive.google.com/uc

Date: April 1914
Contract for transportation by sea by the Transatlantic General Company out of Marseille issued on April 4,1914. Sabooha F. Hatem was 33 year old Syrian woman and was travelling to New York with three children: Habib, who was 17, and Elase and Najle…
https://drive.google.com/uc

Date: April 1911
Contract for transportation by sea for Youssef Nassif who was travelling to New York on the Bretagne and was departing on April 29, 1911. He was travelling with his daughter Hafya Nassif [17], and his other child Shekri [11]. On the back of the…
https://drive.google.com/uc

Date: July 1920
Permission of travel document produced on July 23, 1920. The front of the document states that Hind El Hajj Boutros was 14, a resident of Sakiet-El-Mousk, Lebanon, was travelling to the United States, and her father's name was Najim El Hajj Boutros.…
https://drive.google.com/uc

Date: 1899-03-18
A holy card depicting Madonna Della Pace (Madonna of Peace), dated 18 March 1899. Inscription on back written in French, including 'Lucerne (Suisse) and dates 18 March 1899 and 19 March 1899.

Tags: ; ;

https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/EllisCollection/KEllis2020-003.pdf

Date: July 1911
Handwritten extract from a baptism register. It was copied on July 20, 1911 by the church Notre Dame du Secours [Our Lady of Help] in Sakiet-El-Misk, Lebanon. The baptism was of Kalil Constantin Aboud in July of 1895. He was the son of Constantin…
https://drive.google.com/uc

Date: August 1910
This record, produced in Marseille, France, on August 25, 1910, gives information about Kalil Joseph Assid's immigration in 1910. It provides his age as 17, and birthdate as August 8, 1903. The back of the document gives information about him: he…
https://drive.google.com/uc

Date: August 1910
This record, produced in Marseille, France, on August 25, 1910, gives information about Kalil Joseph Assid's immigration in 1910. It provides his age as 17, and birthdate as August 8, 1903. The back of the document gives information about him: he…
LPL_BRR_AssidKalil001_wm.jpg

Date: 1920
International passport of Lamià Boustani [Lamya Bastany], issued in 1920. On the back it is stamped by the American Consulate in Beirut and signed by Frederick Bird on October 30, 1920. Lamia was originially from Lebanon and was born in 1903. It…
LPL_BRR_Bastany001_wm.jpg

Language notes written on scrap paper
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/EllisCollection/KEllis2020-241.pdf

Date: 1923-07-19
A letter from A. Sfeir to Ameen Rihani, dated July 19, 1923.
https://www.dropbox.com/s/6463p3ej20uuukm/Rihani2018AR27_076.pdf

Date: 1923-11-07
Letter from A. Sfeir to Ameen Rihani, dated November 7, 1923.
https://www.dropbox.com/s/8730px2l7lb7s6s/Rihani2018AR27_080.pdf

Date: 1934-02-19
A letter from Charles Corm to Ameen Rihani, dated February 19, 1934.
https://www.dropbox.com/s/n7vpe7khloj1rre/Rihani2018AR17_C_086c.pdf

Date: 1935-09-29
A letter from Charles Corm to Ameen Rihani, dated September 29, 1935.
https://www.dropbox.com/s/77lfqpaaegcx9k2/Rihani2018AR17_C_087c.pdf

Date: 1931-08-11
A letter from E. (surname illegible) to Ameen Rihani, dated August 11, 1931.
https://www.dropbox.com/s/49aus4nxwqxom09/Rihani2018AR16_B_149.pdf

Date: 1911-12-16
A letter from E. de Mulinen to Ameen Rihani, dated December 16, 1911.
https://www.dropbox.com/s/zbs0gkv1pgdjdfr/Rihani2018AR21_M_162.pdf
  • of 7
Output Formats

atom, csv, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2