Browse Items (102 total)

  • Language is exactly " Arabic"

Date: 1929 June 25
Content Warning: Materials in this collection contain harmful content, including racist and white supremacist language, graphic descriptions of lynching, and other forms of violence.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0046/kc0046_19290625_reaction_5.pdf

Date: 1920s
George and Asaf Kahdy posed outside of a store. George leans on Giddo who is seated and crossing his arms. Caption on the back at the bottom, "George and Giddo Kahdy."
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0026/Kahdy2019_022.pdf

Date: 1924
Copy of Alexander Maloof's sheet music, contains thirty-five Syrian popular songs.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0026/Kahdy2019_013.pdf

An envelope addressed to Father Tobia Attallah at Beit Chabeb in Lebanon, dated December 1925. Envelope looks to be from Cordoba and has the name Abraham Gabriel at Casa De Ramos Generales.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/AttallahLetters/TAttallah2020-050.pdf

An envelope from Hotel Du Mont. Liban addressed to Father Tobia Attallah at Beit Chabeb in Lebanon, dated December 9, 1925, Marseille, France.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/AttallahLetters/TAttallah2020-048.pdf

A letter of thanks written to Tobia Attallah for his well wishes to the Queen for the wellbeing of her son, written by the Queen of Spain's secretary on October 10, 1896.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/AttallahLetters/TAttallah2020-001.pdf

Date: undated
Three currency bills: two from Lebanon and one from Syria.

Tags: ;

https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/KC0062/kc0062_2_9_001.pdf

Lebanese passport of Sam Norman. While his wife, Rose Nader Norman, became a United States citizen, Sam Norman did not.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/KC0062/kc0062_2_7_004.pdf

Date: undated
Studio portrait of Najeeb (Joe) Nader, brother of Rose Norman. Caption on back in Arabic.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/KC0062/kc0062_2_6_015.pdf

Date: undated
Hail Mary card written in Arabic. Arabic text reads that recitation of the phrase "peace be on you oh mother of mercy and benevolence" will forgive its reciter for 100 days each time the phrase is read.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/KC0062/kc0062_2_6_004.pdf

Date: 1977 Dec 8
Program booklet for the celebration of the Lebanon-American Daughters 50th anniversary. Includes leadership and membership lists, a program of events, the Arabic alphabet, a prayer, the national hymn of Lebanon, and more.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/KC0062/kc0062_2_10_008.pdf

Date: 1992 May 30
Flyer for an event featuring performer Najwa Karam in New Jersey.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/KC0062/kc0062_1_9_026.pdf

Date: circa 1992
Page of notebook paper featuring a brief poem fragment and other various notations, including an address, Arabic script, and information about an order.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/KC0062/kc0062_1_10_006.pdf

Date: 2013
Transcription of interview of Bearta Powell by Akram Khater. 50/10 minutes (see PDF).
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/kc0038/kc0038_006.pdf

Date: 1911 Nov 12
A handwritten letter, in both English and Arabic, written by Priest M. Koury, certifying that Tanous Habeeb Abi Hamad was born on November 12, 1895, and baptized on December 17, 1895.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_HamadTanous001_wm.pdf

Date: 1909 Aug 18
A handwritten letter in Arabic and English. Written by Father Khouri Hannah Zizhzghy on August 18, 1909, the letter certifies that Amia Nimy, daughter of Makhoul Nimy, was born March 3, 1894, in Falougha. A note on the bottom, in different…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_NimyAmia001_wm.pdf

Date: undated
An identification certificate in Turkish (Ottoman) for Kareem Milo Saba, born in 1896 in Halab, Syria. Issued in 1903/1905.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_SaideC001_wm.pdf

Date: 1910 May
A handwritten letter in Arabic and English. Written by Rev. F. Michael Kouri, it certifies that Nazira Joseph Saidy was born on February 10, 1893, and baptzied on March 25, 1893.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_SaidyNazira001_wm.pdf

Date: 1922 Sept 11
A handwritten letter in Arabic and English certifying the age of Karim Saliba. Lists their date of birth as March 3, 1903, and date of baptism as March 10, 1903. The letter in Arabic certifies the birthdate of Hanna Saliba on March 21, 1901, and her…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_SalibaKaren001_wm.pdf

Date: 1913 Aug 29
This immigration record was produced at Ellis Island on August 29, 1913, by Acting Commissioner Byron Hall and sent to Aiz Abdo of 356 Elm St., Lawrence, MA. It certifies that Marie Scheinschany arrived in the United States on November 21, 1912,…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_ScheinschanyMarie001_wm.pdf

Date: 1912 May 18
A letter from Byron Hall, acting Commissioner of the United States Immigration Service, to Bernard M. Sheridan, Superintendent of Schools in Lawrence, MA, sent on May 18, 1912. It states that his office was unable to verify that Joseph Schickrie was…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_SchickrieJoseph001_wm.pdf

Date: 1913 Sept 23
Letter in French and Arabic written on September 23, 1913. The French states that it is a certificate of baptism for Paul Sejean. It states that Sejean was baptized in the Parish St. Georges in Aquora, Lebanon [Akoura, Liban]. The letter reports that…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_SejeanP001_wm.pdf

Date: 1923 June 8
A physician's certificate of age for Saba Sfier created on June 8, 1923. It confirms their date of birth as June 8, 1907, in Syria. It lists their address as 284 Elm St.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_SfierSaba001_wm.pdf

Date: 1922 June 18
A handwritten letter in Arabic confirming the baptism of Youssef Tannous on March 1, 1896, by Father Khouri Youwakim alZughbi. Godfather was Youssef Thabit and godmother was Milana, wife of Youssef Afram. Also confirms the baptism of Saba Tannous on…
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_SfierSaba002_wm.pdf

Date: 1914 July 16
A handwritten letter in Arabic. Confirms the birthdate of Youssef, son of Abdullah alSabbah, on December 25, 1897. Written by Father Khouri Youhanna alNadaf on July 16, 1914.
https://lebanesestudies.omeka.chass.ncsu.edu/uploads/GR0007/LPL_BRR_ShaheenJoseph001_wm.pdf
  • of 5
Output Formats

atom, csv, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2